КиноСписок
Поиск
О фильме
Актёры
Похожие
Режиссер
Актер
Продюсер
Сценарист
Композитор
Художник
Монтажер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актер дубляжа
Режиссеры
1
Энтони Белл
Anthony Bell
...
2
Бен Глюк
Ben Gluck
...
Актеры
1
Джастин Лонг
Justin Long
... Humphrey, озвучка
2
Хайден Панеттьери
Hayden Panettiere
... Kate, озвучка
3
Деннис Хоппер
Dennis Hopper
... Tony, озвучка
4
Дэнни Гловер
Danny Glover
... Winston, озвучка
5
Ларри Миллер
Larry Miller
... Marcel, озвучка
6
Эрик Прайс
Eric Price
... Paddy / Mooch, озвучка
7
Викки Льюис
Vicki Lewis
... Eve, озвучка
8
Кристина Риччи
Christina Ricci
... Lilly, озвучка
9
Крис Кармак
Chris Carmack
... Garth, озвучка
10
Брайан Донован
Brian Donovan
... Salty, озвучка
11
Кевин Сасмэн
Kevin Sussman
... Shakey, озвучка
12
Майя Кэй
Maya Kay (в титрах: Maya Feltheimer)
... Bear Cub, озвучка
13
Кристин Лэйкин
Christine Lakin
... Reba, озвучка
14
Мэрилин Токуда
Marilyn Tokuda
... Claws / Janice, озвучка
15
Эрик Лопез
Eric Lopez
... Can-do, озвучка
16
Пол Накаучи
Paul Nakauchi
... Hutch, озвучка
17
Битси Таллок
Bitsie Tulloch
... Sweets, озвучка
18
Мела Ли
Mela Lee
... Candy, озвучка
19
Ника Футтерман
Nika Futterman
... Porcupine, озвучка
20
Фред Татаскьор
Fred Tatasciore
... Garn, озвучка
21
Минди Стерлинг
Mindy Sterling
... Debbie, озвучка
22
Стив Винович
Steve Vinovich
... Park Ranger, озвучка
23
Марсело Тьюберт
Marcelo Tubert
... Max, озвучка
24
Тоби Хасс
Toby Huss
... Truck Stop Employee, озвучка
25
Джейсон Ортенберг
Jason Ortenberg
... Squirrel #1, озвучка
26
Эндрю Ортенберг
Andrew Ortenberg
... Squirrel #2, озвучка
27
Азиз Ансари
Aziz Ansari
... Thug, озвучка, в титрах не указан
28
Бен Глюк
Ben Gluck
... Radio Announcer, озвучка, в титрах не указан
29
Джон Тодд
John Todd
... Dancer, озвучка, в титрах не указан
Продюсеры
1
Ной Фогельсон
Noah Fogelson
... исполнительный продюсер
2
Кен Кацумото
Ken Katsumoto
... продюсер (produced by)
3
А.К. Мадхаван
A.K. Madhavan
... исполнительный продюсер
4
Стив Мур
Steve Moore
... продюсер (produced by)
5
Майкл Пасернек
Michael Paseornek
... исполнительный продюсер
6
Приянк Радж
Priyank Raj
... линейный продюсер
7
Ричард Рич
Richard Rich
... продюсер (produced by)
8
Vinod Sawant
... линейный продюсер
9
Тимоти Йу
Timothy Yoo
... ассоциированный продюсер
Сценаристы
1
Стив Мур
Steve Moore
... и сюжет
2
Крис Денк
Chris Denk
...
Композиторы
1
Крис П. Бэйкон
Chris P. Bacon
...
Художники
1
Дональд Таунз
Donald Towns
...
Монтажеры
1
Скотт Андерсон
Scott Anderson
...
2
Джо Кампана
Joe Campana
...
Режиссеры дубляжа
1
Всеволод Кузнецов
...
Переводчики
1
Павел Силенчук
...
Актеры дубляжа
1
Сергей Лазарев
... Humphrey
2
Валерия Кудрявцева
... Kate
3
Игорь Старосельцев
... Tony
4
Василий Бочкарев
... Winston
5
Александр Клюквин
... Marcel
6
Никита Прозоровский
... Paddy / Mooch
7
Елена Соловьева
... Eve
8
Лина Иванова
... Lilly
9
Александр Гаврилин
... Garth
10
Иван Жарков
... Salty
11
Диомид Виноградов
... Shakey
12
Иван Дахненко
... Bear Cub
13
Александр Носков
...
14
Алексей Анохин
...
15
Владимир Никитин
...
16
Галина Исхакова
...
17
Данил Щебланов
...
18
Екатерина Ишимцева
...
19
Илья Исаев
...
20
Михаил Белякович
...
21
Михаил Лукашов
...
22
Ольга Иванова
...
23
Татьяна Шарко
...
Фильмы про немых
Сериалы про космос
Фильмы про реалити шоу
Фильмы про сверхъестественное
Сериалы про бои без правил
Фильмы по играм
Фильмы про королевскую семью
Фильмы про Чикаго
Контакты