Актёры - Двенадцать друзей Оушена (2004)

Режиссер
Актер
Продюсер
Сценарист
Композитор
Оператор
Художник
Монтажер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актер дубляжа

Режиссеры

1

Стивен Содерберг

Стивен Содерберг
Steven Soderbergh
...

Актеры

1

Джордж Клуни
George Clooney
... Danny Ocean

2

Брэд Питт
Brad Pitt
... Rusty Ryan

3

Мэтт Дэймон
Matt Damon
... Linus Caldwell

4

Кэтрин Зета-Джонс

Кэтрин Зета-Джонс
Catherine Zeta-Jones
... Isabel Lahiri

5

Джулия Робертс
Julia Roberts
...

6

Дон Чидл
Don Cheadle
... Basher Tarr

7

Венсан Кассель
Vincent Cassel
... François Toulour

8

Карл Райнер
Carl Reiner
... Saul Bloom

9

Эллиотт Гулд
Elliott Gould
... Reuben Tishkoff

10

Скотт Каан
Scott Caan
... Turk Malloy

11

Кейси Аффлек
Casey Affleck
... Virgil Malloy

12

Берни Мак
Bernie Mac
... Frank Catton

13

Эдди Джемисон
Eddie Jemison
... Livingston Dell

14

Цинь Шаобо
Shaobo Qin
... Yen

15

Энди Гарсиа
Andy Garcia
... Terry Benedict

16

Робби Колтрейн
Robbie Coltrane
... Matsui

17

Брюс Уиллис
Bruce Willis
... Bruce Willis, в титрах не указан

18

Альберт Финни
Albert Finney
... Gaspar LeMarque, в титрах не указан

19

Эдди Иззард
Eddie Izzard
... Roman Nagel

20

Черри Джонс
Cherry Jones
... Molly Star / Mrs. Caldwell

21

Маттиа Сбраджа
Mattia Sbragia
... Commissario Giordano

22

Эд Кросс
Ed Kross
... Bank Officer

23

Дон Тиффани
Don Tiffany
... House Painter

24

Энн Жак
Ann Jacques
... Shop Owner

25

Дэвид Сонтэг
David Sontag (в титрах: David Power)
... Plainclothes Goon #1

26

Ларри Сонтэг
Larry Sontag (в титрах: Larry Power)
... Plainclothes Goon #2

27

Дина Коннолли
Dina Connolly
... Virgil's Fiancée

28

Нельсон Пельтц
Nelson Peltz
... Partygoer

29

Мини Анден
Mini Anden
... Supermodel

30

Дженнифер Лью
Jennifer Liu
... Mani-pedi Woman #1

31

Леа Чжан
Leah Zhang
... Mani-pedi Woman #2

32

Джаред Харрис
Jared Harris
... Basher's Engineer

33

Крэйг Сассер
Craig Susser
... Men's Club Waiter

34

Джеймс Шнайдер
James Schneider
... Club Heckler

35

Нерисса Тедеско

Нерисса Тедеско
Nerissa Tedesco
... Palm Reader

36

Нишелль Хайнс
Nichelle Hines
... Assistant Manager

37

Майкл Ван Дер Хейден
Michael Van Der Heijden
... Funeral Priest

38

Ерун Краббе
Jeroen Krabbé
... van der Woude

39

Юхан Видерберг
Johan Widerberg
... Johan

40

Ерун Виллемс
Jeroen Willems
... Paul

41

Крис Тейтс
Chris Tates
... Paul's Partner

42

Майкл ДеЛано
Michael DeLano (в титрах: Michael Delano)
... Casino Manager

43

Дэвид Линдсэй
David Lindsay
... Arsenal Bus Driver

44

Аль Фарис
Al Faris (в титрах: Al Faris)
... Frank's Jail Mate

45

Кэндис Аззара
Candice Azzara
... Saul's Lady

46

Йума Дайкит
Youma Diakite
... Toulour Woman #1

47

Андреа Бюль
Andrea Buhl
... Toulour Woman #2

48

Сильвия Вонг
Sylvia Kwon
... Toulour Woman #3

49

Франческа Лансини
Francesca Lancini
... Toulour Woman #4

50

Рэкуэл Фариа
Raquel Faria
... Toulour Woman #5

51

Елена Потапова
Elena Potapova
... Toulour Woman #6

52

Джесси Белл
Jessie Bell
... Toulour Woman #7

53

Энн-Соленн Хатте

Энн-Соленн Хатте
Anne-Solenne Hatte
... Toulour Woman #8

54

Денни Мендез
Denny Mendez
... Toulour Woman #9

55

Джерри Вайнтрауб

Джерри Вайнтрауб
Jerry Weintraub
... American Businessman

56

Мартина Стелла
Martina Stella
... Nagel's Assistant

57

Карло Антонаццо
Carlo Antonazzo
... Security Advisor

58

Миньминь Гао
Mingming Gao
... Chinese Mother

59

Амели Кан-Акерманн
Amelie Kahn-Ackermann
... Chinese Daughter

60

Лучиано Миле
Luciano Miele
... Hotel Manager

61

Антонио Де Маттео
Antonio De Matteo
... Hotel Employee

62

Ана Катерина Морарью

Ана Катерина Морарью
Ana Caterina Morariu
... Bruce Willis' Companion

63

Адриано Джаннини

Адриано Джаннини
Adriano Giannini
... Museum Director

64

Джулио Манолья
Giulio Magnolia
... Photographer

65

Марку Маштронелли
Marco Mastronelli (в титрах: Dennis Di Angelo)
... Photographer's Assistant

66

Скотт Л. Шварц
Scott L. Schwartz
... Bruiser

67

Джизельда Володи

Джизельда Володи
Giselda Volodi
... Toulour's Butler

68

Матье Симоне
Mathieu Simonet
... Backpack Kid

69

Карл А. Браун
Karl A. Brown
... Train Security #1

70

Марк Боднар
Marc Bodnar
... Train Security #2

71

Рой Авигдори
Roy Avigdori (в титрах: Roy Avigdori)
... Italian Policeman, в титрах не указан

72

Кит Биркфилд
Keith Birkfeld
... Italian Police Officer, в титрах не указан

73

Энтони Бонавентура

Энтони Бонавентура
Anthony Bonaventura
... Bar Patron, в титрах не указан

74

Томас Д. Крэвен

Томас Д. Крэвен
Thomas D. Craven
... Bar Patron, в титрах не указан

75

Сью Дурсо
Sue Durso
... Commuter, в титрах не указана

76

Ребекка Энджел
Rebecca Engel
... Girl in Casino, в титрах не указана

77

Yahaira Florentino

... Talent, в титрах не указан

78

Крис Гобер
Chris Gober
... Mullethead, в титрах не указан

79

Тофер Грейс
Topher Grace
... Topher Grace, в титрах не указан

80

Эрни Лэнг
Ernie Lang
... Neighbor John, в титрах не указан

81

Винс Лауриа
Vince Lauria
... Casino Patron, в титрах не указан

82

Никки Тейлор Мелтон

Никки Тейлор Мелтон
Nikki Taylor Melton
... Girl in Park, в титрах не указана

83

Андре Мюлман
André Meulman
... Dutch Officer, в титрах не указан

84

Лори Клауссен
Lori Claussen
... Lady with Dog, в титрах не указана

85

Kay Mordden

... Tourist, в титрах не указан

86

Карла Мори
Carla Mori
... Photographer, в титрах не указана

87

Gaia Piras

... Italian Waitress, в титрах не указана

88

Роберта Потрич
Roberta Potrich
... Fan, в титрах не указана

89

Alana Ramos

... Pedestrian, в титрах не указана

90

Кристиан Роуз
Christian Rose
... Train Rider, в титрах не указан

91

Рик Синкельдам
Rik Sinkeldam
... Man on Bike, в титрах не указан

92

Мишель Слегер
Michelle Sleger
... Maid of Honor at Virgil's Dinner, в титрах не указана

93

Funda Tolan

... Hotel Visitor, в титрах не указана

94

Джанфранко Ламор

Джанфранко Ламор
Gianfranco L'Amore (в титрах: Gianfranco Tordi)
... Italian Secret Service, в титрах не указан

95

Maurice Nathan Weert

... Europol Agent, в титрах не указан

96

Brigitte Wulf

... Casino Patron, в титрах не указана

97

Джеймс Занн
James Zahn
... Bartender, в титрах не указан

98

Рэйчел Зескинд
Rachel Zeskind
... Dancer, в титрах не указана

Продюсеры

1

Брюс Берман
Bruce Berman
... исполнительный продюсер

2

Фредерик В. Брост
Frederic W. Brost
... сопродюсер

3

Сьюзэн Экинс
Susan Ekins
... исполнительный продюсер

4

Эрвин Годшалк
Erwin Godschalk
... линейный продюсер: the netherlands

5

Джон Харди
John Hardy
... исполнительный продюсер

6

Грегори Джейкобс

Грегори Джейкобс
Gregory Jacobs
... сопродюсер

7

Роберто Малерба

Роберто Малерба
Roberto Malerba
... линейный продюсер: Рим

8

Джерри Вайнтрауб

Джерри Вайнтрауб
Jerry Weintraub
... продюсер (produced by)

Сценаристы

1

Джордж Нолфи
George Nolfi
...

2

Джордж Клейтон Джонсон

Джордж Клейтон Джонсон
George Clayton Johnson
... персонажи

3

Джек Голден Расселл
Jack Golden Russell
... персонажи

Композиторы

1

Дэвид Холмс
David Holmes
...

Операторы

1

Стивен Содерберг

Стивен Содерберг
Steven Soderbergh
...

Художники

1

Филип Мессина
Philip Messina
... постановщик

2

Тони Фаннинг
Tony Fanning
...

3

Милена Канонеро

Милена Канонеро
Milena Canonero
... по костюмам

4

Кристен Тоскано Мессина
Kristen Toscano Messina
... по декорациям

Монтажеры

1

Стивен Миррионе

Стивен Миррионе
Stephen Mirrione
...

Режиссеры дубляжа

1

Ярослава Турылёва

Ярослава Турылёва

...

Переводчики

1

Павел Силенчук

...

Актеры дубляжа

1

Владимир Вихров

Владимир Вихров

... Danny Ocean

2

Всеволод Кузнецов

Всеволод Кузнецов

... Rusty Ryan

3

Борис Шувалов

... Linus Caldwell

4

Елена Соловьева

Елена Соловьева

... Isabel Lahiri

5

Марианна Шульц

... Tess Ocean

6

Андрей Бархударов

Андрей Бархударов

... Basher Tarr

7

Анатолий Белый

... François Toulour

8

Виктор Петров

... Saul Bloom

9

Александр Клюквин

Александр Клюквин

... Reuben Tishkoff

10

Сергей Балабанов

Сергей Балабанов

... Turk Malloy

11

Михаил Тихонов

... Virgil Malloy

12

Юрий Брежнев

... Frank Catton

13

Алексей Колган

... Livingston Dell

14

Алексей Рязанцев

Алексей Рязанцев

... Terry Benedict

15

Андрей Мартынов

Андрей Мартынов

... Matsui

16

Вадим Андреев

... Bruce Willis

17

Сергей Бурунов

... Roman Nagel

18

Ирина Савина

... Molly Star / Mrs. Caldwell

19

Никита Прозоровский

Никита Прозоровский

... Commissario Giordano

20

Борис Токарев

... Bank Officer

21

Юрий Маляров

... House Painter

22

Алексей Елистратов

Алексей Елистратов

... Johan

23

Юрий Деркач

... Paul

Сериалы про власть

Сериалы про власть

Фильмы про викингов

Фильмы про викингов

Фильмы про героев

Фильмы про героев

Сериалы про интриги

Сериалы про интриги

Фильмы про гонки

Фильмы про гонки

Фильмы про бабушек и дедушек

Фильмы про бабушек и дедушек

Сериалы про вуду

Сериалы про вуду

Фильмы про Россию

Фильмы про Россию

Контакты