Режиссеры
1
Питер Берг
Питер Берг
Peter Berg
...
Актеры
1
Уилл Смит
Уилл Смит
Will Smith
...
2
Шарлиз Терон
Шарлиз Терон
Charlize Theron
... Mary
3
Джейсон Бейтман
Джейсон Бейтман
Jason Bateman
... Ray
4
Джей Хед
Джей Хед
Jae Head
... Aaron
5
Эдди Марсан
Эдди Марсан
Eddie Marsan
... Red
6
Дэвид Мэтти
Дэвид Мэтти
David Mattey
... Man Mountain
7
Метрикс Фиттен
Метрикс Фиттен
Maetrix Fitten
... Matrix
8
Томас Леннон
Томас Леннон
Thomas Lennon
... Mike
9
Джонни Галэки
Джонни Галэки
Johnny Galecki
... Jeremy
10
Хейли Норман
Хейли Норман
Hayley Marie Norman
... Hottie
11
Дороти Чекки
Dorothy Cecchi
... Woman in Dive Bar
12
Мишель Лемон
Мишель Лемон
Michelle Lemon
... Girl at Bus Bench
13
Акива Голдсман
Акива Голдсман
Akiva Goldsman
... Executive
14
Майкл Манн
Майкл Манн
Michael Mann
... Executive
15
Брэд Лелэнд
Брэд Лелэнд
Brad Leland
... Executive
16
Треу Трэн
Треу Трэн
Trieu Tran
... Executive
17
Даррел Фостер
Даррел Фостер
Darrell Foster
... Police Sergeant
18
Лиз Уикер
Лиз Уикер
Liz Wicker
... Female Cop
19
Тейлор Гилберт
Тейлор Гилберт
Taylor Gilbert
... Female Hostage
20
Кэролл Томе
Caroll Tohme
... Clapping Guy
21
Барбара Али
Barbara Ali
... Woman Under Ray's Car
22
Райан Радис
Райан Радис
Ryan Radis
... Rail Crossing Crowd
23
Элизабет Деннехи
Элизабет Деннехи
Elizabeth Dennehy
... Rail Crossing Crowd #2
24
Даррен Доллар Даулер
Даррен Доллар Даулер
Darren Dollar Dowler
... Rail Crossing Crowd
25
Джон Фрэзиер
Джон Фрэзиер
John Frazier
... Train Engineer
26
Дег Ферч
Дег Ферч
Daeg Faerch
... Michel
27
Мэттью Кинг
Matthew King
... Neighborhood Kid
28
Мартин Магдалено
Martin Magdaleno
... Neighborhood Kid
29
Рональд В. Ховард
Ronald W. Howard
... Man on Street
30
Грегг Дэниэл
Грегг Дэниэл
Gregg Daniel
... Police Chief
31
Нэнси Грэйс
Нэнси Грэйс
Nancy Grace
... играет саму себя
32
Аттикус Шаффер
Аттикус Шаффер
Atticus Shaffer
... Boy at Bus Bench
33
Аарон Хендерсон
Aaron Henderson
... Ice Cream Truck Patron
34
Хай Нгуйен
Huy Nguyen
... Ice Cream Truck Patron
35
Мэри-Джессика Питтс
Мэри-Джессика Питтс
Mary-Jessica Pitts
... Ice Cream Truck Patron
36
Кэйли Ст. Клэр
Кэйли Ст. Клэр
Kalee St. Clair
... Ice Cream Truck Patron
37
Дональд Гибб
Дональд Гибб
Donald Gibb (в титрах: Don Gibb)
... Convict
38
Ральф Ричесон
Ральф Ричесон
Ralph Richeson
... Convict
39
Аллан Харви
Аллан Харви
Allan Havey
... Convict
40
Тимоти Бреннен
Тимоти Бреннен
Timothy Brennen
... Convict
41
Энтони Ледесма
Энтони Ледесма
Anthony Ledesma
... Convict
42
Стивен Пирс
Steven Pierce
... Convict
43
Доминик Прампен
Доминик Прампен
Dominic Prampin
... Convict
44
Дэниэл Куинн
Daniel Quinn
... Convict
45
Марс Крейн
Марс Крейн
Mars Crain
... Convict
46
Джек Аксельрод
Джек Аксельрод
Jack Axelrod
... Convict
47
Эдди Дж. Фернандез
Эдди Дж. Фернандез
Eddie J. Fernandez
... Convict
48
Мартин Клебба
Мартин Клебба
Martin Klebba
... Convict
49
Ричард В. Галлегос
Richard W. Gallegos (в титрах: Richard Gallegos)
... Angry Man
50
Марк С. Гешвинд
Marc C. Geschwind
... Angry Man
51
Роб Марон
Rob Maron
... Angry Man
52
Аиша Джау
Аиша Джау
Aisha Jau
... Sunglass Woman
53
Притам Сингх Биринг
Pritam Singh Biring (в титрах: Pritam Singh)
... Sikh
54
Шер Кэлвин
Cher Calvin
... Reporter
55
Билл МакКаллен
Bill McMullen
... Valet
56
Лесли Бергер
Лесли Бергер
Leslie Berger
... Wife of Angry Man #3
57
Дон Абернати
Дон Абернати
Don Abernathy
... Reporter, в титрах не указан
58
Рио Ан
Рио Ан
Rio Ahn
... LAPD Officer, в титрах не указан
59
Сэмпсон Александр
Sampson Alexander
... Prison Inmate, в титрах не указан
60
Питер Берг
Питер Берг
Peter Berg
... Doctor who helps Mary, в титрах не указан
61
Мэттью Беттинелли
Мэттью Беттинелли
Matthew Bettinelli
... Reporter, в титрах не указан
62
Стефен Бишоп
Стефен Бишоп
Stephen Bishop (в титрах: Stephen C. Bishop)
... ER Doctor, в титрах не указан
63
Таня Бонд
Таня Бонд
Tanya Bond (в титрах: Tanya Sinovec)
... Executive, в титрах не указана
64
Трэйси Бриттон
Tracy Britton
... Waitress, в титрах не указана
65
Пит Браун
Pete Brown
... Beachgoer, в титрах не указан
66
Саманта Кэннон
Саманта Кэннон
Samantha Cannon
... Hospital Doctor #2, в титрах не указана
67
Бонни Картер
Bonnie Carter
... Model, в титрах не указана
68
Дэйв Аллен Кларк
Dave Allen Clark
... Television Reporter, в титрах не указан
69
Кейт Кларк
Кейт Кларк
Kate Clarke
... ER Nurse, в титрах не указана
70
Майк Кокрейн
Майк Кокрейн
Mike Cochrane
... Inmate, в титрах не указан
71
Дэвид Коэн
Дэвид Коэн
David Cohen
... Street Patron, в титрах не указан
72
Ши Керри
Ши Керри
Shea Curry
... Reporter #2, в титрах не указана
73
Доби Денджер
Doby Daenger
... Hollywood Punk, в титрах не указана
74
Кайла Данг
Кайла Данг
Kyla Dang
... Kid in Street, в титрах не указана
75
Рико Деверо
Рико Деверо
Rico Deveraux
... Inmate, в титрах не указан
76
Тэмми Дуген
Тэмми Дуген
Tammy Dugen
... E R Nurse, в титрах не указана
77
Дерек Исли
Дерек Исли
Derek Easley
... Convict, в титрах не указан
78
Наташа Эллис
Natasha Ellis
... News Reporter, в титрах не указана
79
Майк Эппс
Майк Эппс
Mike Epps
... Criminal, в титрах не указан
80
Шон Филд
Шон Филд
Sean Field
... Mohawk Man, в титрах не указан
81
Джин Форнье
Джин Форнье
Jeane Fournier
... Girl Being Mugged, в титрах не указана
82
Лес Гардоньи
Les Gardonyi
... Theater Goer, в титрах не указан
83
Джованни В. Джусти
Джованни В. Джусти
Giovanni V. Giusti
... Street Patron, в титрах не указан
84
Paulo Giusti
 
... Street Patron, в титрах не указан
85
Рэй Гулд
Рэй Гулд
Wray Gould
... Bunkhouse Guard, в титрах не указан
86
Брэндон Форд Грин
Брэндон Форд Грин
Brandon Ford Green
... Radio Caller, в титрах не указан
87
Адам Гривс
Adam Greeves
... Fireman, в титрах не указан
88
Кристал Гренсман
Кристал Гренсман
Krystal Grenseman
... Hollywood Starlet, в титрах не указана
89
Джонатан Холлгрей
Джонатан Холлгрей
Johnathan Hallgrey
... Theatergoer #2, в титрах не указан
90
Мустафа Харрис
Мустафа Харрис
Mustafa Harris
... Young Guard, в титрах не указан
91
Алекса Хэвинс
Алекса Хэвинс
Alexa Havins
... Hot Fan, в титрах не указана
92
Джо Эрнандес-Кольски
Джо Эрнандес-Кольски
Joe Hernandez-Kolski
... Man #2, в титрах не указан
93
Дэвид Хилл
Дэвид Хилл
David Hill
... Man on Street, в титрах не указан
94
Алекс Хюн
Алекс Хюн
Alex Huynh
... Gun Nut, в титрах не указан
95
Маркета Янской
Маркета Янской
Marketa Janska
... Executive, в титрах не указана
96
Джуст Янссен
Джуст Янссен
Joost Janssen
... LAPD Police Officer, в титрах не указан
97
Терренс Жюльен
Терренс Жюльен
Terrence Julien
... Inmate Basketball Player, в титрах не указан
98
Эдвард М. Келахэн
Эдвард М. Келахэн
Edward M. Kelahan
... Theatre Guest, в титрах не указан
99
Кристен Келли
Кристен Келли
Kristen Kelly
... Reporter, в титрах не указана
100
Khafre King
Khafre King
 
... Pedestrian, в титрах не указан
101
Джоэль Ламберт
Джоэль Ламберт
Joel Lambert
... SWAT Cop, в титрах не указан
102
Мишель Ленхард
Мишель Ленхард
Michelle Lenhardt
... ER Front Desk Nurse, в титрах не указана
103
Ронни Льюис мл.
Ронни Льюис мл.
Ronnie Lewis Jr.
... ER Doctor #2, в титрах не указан
104
Локи
Локи
Loki
... Prison Inmate, в титрах не указан
105
Bella Luna
 
... Street Patron, в титрах не указана
106
Рик Мали
Рик Мали
Rick Mali
... Correction Officer, в титрах не указан
107
Майк МакИнтош
Майк МакИнтош
Mike McIntosh
... Male Hostage, в титрах не указан
108
Крис Митчелл
Chris Mitchell
... Chain Gang Guard, в титрах не указан
109
Сумали Монтано
Сумали Монтано
Sumalee Montano
... Newsanchor, в титрах не указана
110
Скотт Майкл Морган
Скотт Майкл Морган
Scott Michael Morgan
... Interviewer, в титрах не указан
111
Алан Мютинг
Алан Мютинг
Alan Mueting
... Blind Man, в титрах не указан
112
Тэнг Нгуйен
Тэнг Нгуйен
Tang Nguyen
... Asian Gang Member, в титрах не указан
113
Монтана Овикян
Монтана Овикян
Montana Ovikian
... Reporter, в титрах не указан
114
Джули Пепин
Джули Пепин
Julie Pepin
... Tourist #3, в титрах не указана
115
Брайан Кит Понтон
Брайан Кит Понтон
Bryan Keith Ponton
... Hospital Doctor #1, в титрах не указан
116
Алан Д. Первин
Алан Д. Первин
Alan D. Purwin
... Helicopter Pilot, в титрах не указан
117
Доун Ресси
Доун Ресси
Dawn Ressy
... Theater Goer, в титрах не указана
118
Николас Рич
Nicholas Rich
... Los Angeles City Fire Paramedic, в титрах не указан
119
DJ Риверз
DJ Риверз
DJ Rivers
... Basketball Prisoner, в титрах не указан
120
Марк Симич
Марк Симич
Mark Simich
... Matt, в титрах не указан
121
Дэррил Д. Стюарт
Darryl D. Stewart
... Hostage, в титрах не указан
122
Бреннан Тейлор
Бреннан Тейлор
Brennan Taylor
... ER Technician, в титрах не указан
123
Дрю Тейлор
Дрю Тейлор
Drew Taylor
... Man on Street, в титрах не указан
124
Майкл Торнберри
Майкл Торнберри
Michael Thornberry
... LA Cop, в титрах не указан
125
Леви Тинкер
Levi Tinker
... Chinese Theatre tour guide, в титрах не указан
126
Тимоти Т Тайлер
Тимоти Т Тайлер
Timothy T Tyler
... FBI Agent, в титрах не указан
127
Райан Ван Де Кэмп Бьюкэнэн
Ryan Van de Kamp Buchanan
... On Camera Reporter, в титрах не указан
128
Джобет Вагнер
Джобет Вагнер
Jobeth Wagner
... Hollywood Punk, в титрах не указана
129
Роб Уотт
Роб Уотт
Rob Watt
... News Camera Man, в титрах не указан
130
Майкл Дж. Уилкинсон
Майкл Дж. Уилкинсон
Michael G. Wilkinson
... Hostage, в титрах не указан
131
Альджерита Винн
Альджерита Винн
Algerita Wynn (в титрах: Algerita Lewis)
... Mug Shot Officer, в титрах не указана
Продюсеры
1
Йен Брайс
Йен Брайс
Ian Bryce
... исполнительный продюсер
2
Аллегра Клегг
Allegra Clegg
... сопродюсер
3
Акива Голдсман
Акива Голдсман
Akiva Goldsman
... продюсер (produced by)
4
Эрик Хеффрон
Eric Heffron
... ассоциированный продюсер
5
Джеймс Ласситер
Джеймс Ласситер
James Lassiter
... продюсер (produced by)
6
Майкл Манн
Майкл Манн
Michael Mann
... продюсер (produced by)
7
Мишель МакГонэгл
Michelle McGonagle
... ассоциированный продюсер
8
Джонатан Мостоу
Джонатан Мостоу
Jonathan Mostow
... исполнительный продюсер
9
Трэйси Нюберг
Tracey Nyberg
... ассоциированный продюсер
10
Ричард Сэперстин
Richard Saperstein
... исполнительный продюсер
11
Уилл Смит
Уилл Смит
Will Smith
...
Сценаристы
1
Винсент Нго
Vincent Ngo
...
2
Винс Гиллиган
Винс Гиллиган
Vince Gilligan
...
Композиторы
1
Джон Пауэлл
Джон Пауэлл
John Powell
...
Операторы
1
Тобиас Э. Шлисслер
Тобиас Э. Шлисслер
Tobias A. Schliessler
...
Художники
1
Нил Спайсэк
Neil Spisak
... постановщик
2
Билл Хоукинс
Bill Hawkins
...
4
Луиз Мингенбах
Луиз Мингенбах
Louise Mingenbach
... по костюмам
5
Розмари Бранденбург
Розмари Бранденбург
Rosemary Brandenburg
... по декорациям
Монтажеры
1
Колби Паркер мл.
Colby Parker Jr.
...
2
Пол Рубелл
Пол Рубелл
Paul Rubell
...
Режиссеры дубляжа
Актеры дубляжа
8
Андрей Тенетко
Андрей Тенетко
 
... Police Sergeant