Давно знакомый нам музыкальный коллектив Барденские Бэллы уже не на высоте. Победа в конкурсе не дала участницам ничего кроме минутной славы. На следующий же день всем вокруг на тебя наплевать. Вот уже и учёба в колледже подходит к концу, а коллектив так и не смог найти достойную работу в сфере шоу-бизнеса. У девушек не остаётся ничего, кроме как закончить с пением и искать себе хоть какой-то заработок.