Режиссеры
1
Генри Селик
Генри Селик
Henry Selick
...
Актеры
1
Дэнни Элфман
Дэнни Элфман
Danny Elfman
... Jack Skellington - Singing Voice / Barrel / Clown with the Tear Away Face, озвучка
2
Крис Сарандон
Крис Сарандон
Chris Sarandon
... Jack Skellington, озвучка
3
Кэтрин О’Хара
Кэтрин О’Хара
Catherine O'Hara
... Sally / Shock, озвучка
4
Уильям Хикки
Уильям Хикки
William Hickey
... Evil Scientist, озвучка
5
Гленн Шэдикс
Гленн Шэдикс
Glenn Shadix
... Mayor, озвучка
6
Пол Рубенс
Пол Рубенс
Paul Reubens
... Lock, озвучка
7
Кен Пейдж
Кен Пейдж
Ken Page
... Oogie Boogie, озвучка
8
Эд Айвори
Edward Ivory
... Santa, озвучка
9
Сьюзэн МакБрайд
Susan McBride
... Big Witch / W.W.D., озвучка
10
Деби Дерст
Debi Durst
... Corpse Kid / Corpse Mom / Small Witch, озвучка
11
Грег Прупс
Грег Прупс
Greg Proops
... Harlequin Demon / Devil / Sax Player, озвучка
12
Керри Кац
Kerry Katz
... Man Under Stairs / Vampire / Corpse Dad, озвучка
13
Ренди Креншоу
Ренди Креншоу
Randy Crenshaw
... Mr. Hyde / Behemoth / Vampire, озвучка
14
Шервуд Болл
Sherwood Ball
... Mummy / Vampire, озвучка
15
Кармен Твилли
Кармен Твилли
Carmen Twillie
... Undersea Gal / Man Under the Stairs, озвучка
16
Гленн Уолтерс
Glenn Walters
... Wolfman, озвучка
Продюсеры
1
Тим Бёртон
Тим Бёртон
Tim Burton
...
2
Дениз Ди Нови
Дениз Ди Нови
Denise Di Novi
... продюсер (в титрах: denise dinovi)
3
Дэнни Элфман
Дэнни Элфман
Danny Elfman
... ассоциированный продюсер
4
Кэтлин Гэвин
Kathleen Gavin
... сопродюсер
5
Дон Хан
Дон Хан
Don Hahn
... продюсер (3D Version 2006)
6
Джилл Джейкобс
Jill Jacobs
... ассоциированный продюсер
7
Дайан Минтер Льюис
Diane Minter Lewis
... ассоциированный продюсер (в титрах: diane minter)
8
Филип Лофаро
Philip Lofaro
... ассоциированный продюсер
Сценаристы
1
Кэролайн Томпсон
Кэролайн Томпсон
Caroline Thompson
...
2
Тим Бёртон
Тим Бёртон
Tim Burton
... история
3
Майкл Макдауэлл
Майкл Макдауэлл
Michael McDowell
... адаптация
Композиторы
1
Дэнни Элфман
Дэнни Элфман
Danny Elfman
...
Операторы
1
Пит Козачик
Pete Kozachik
...
Художники
1
Дин Тейлор
Deane Taylor
...
Монтажеры
1
Стэн Уэбб
Stan Webb
...
Режиссеры дубляжа
1
Михаил Козырев
Михаил Козырев
 
...
Переводчики
1
Михаил Козырев
Михаил Козырев
 
...
Актеры дубляжа
1
Евгений Маргулис
Евгений Маргулис
 
... Barrel
2
Максим Покровский
Максим Покровский
 
... Clown with the Tear Away Face
3
Алексей Кортнев
Алексей Кортнев
 
... Jack Skellington - Singing Voice; Jack Skellington
4
Тутта Ларсен
Тутта Ларсен
 
... Sally
5
Андрей Макаревич
Андрей Макаревич
 
... Shock
6
Гарик Сукачев
Гарик Сукачев
 
... Evil Scientist
7
Вадим Самойлов
Вадим Самойлов
 
... Mayor
8
Глеб Самойлов
Глеб Самойлов
 
... Mayor
9
Александр Кутиков
Александр Кутиков
 
... Lock
10
Николай Фоменко
Николай Фоменко
 
... Oogie Boogie
11
Сергей Мазаев
Сергей Мазаев
 
... Santa
12
Светлана Сурганова
Светлана Сурганова
 
... Witch
13
Билли Новик
Билли Новик
 
... Harlequin Demon
14
Эдмунд Шклярский
Эдмунд Шклярский
 
... Vampire
15
Александр Иванов
Александр Иванов
 
... Wolfman
Патриотические фильмы
Патриотические фильмы
Жуткие фильмы
Жуткие фильмы
Фильмы про индейцев
Фильмы про индейцев
Фильмы про барменов
Фильмы про барменов
Фильмы про брата и сестру
Фильмы про брата и сестру
Сериалы про вулканы
Сериалы про вулканы
Фильмы про Муравьев
Фильмы про Муравьев
Фильмы про Шерлока Холмса
Фильмы про Шерлока Холмса