Скотт Бакула
Scott Bakula
... Dr. Sam Beckett

Дин Стокуэлл
Dean Stockwell
... Admiral Al Calavicci

Дебора Прэтт
Deborah Pratt
... рассказчик

Деннис Уолфберг
Dennis Wolfberg
... Gooshie

В.К. Стрэттон
W.K. Stratton
... Lawrence «Larry» Stanton III

Кэролин Сеймур
Carolyn Seymour
... Zoey

Фран Беннетт
Fran Bennett
... Marie Billings

Брэд Силверман
Brad Silverman (в титрах: Brad Allan Silverman)
... Jimmy LaMotta

Майкл Беллисарио
Michael Bellisario (в титрах: Michaelangelo Bellisario)
... Billy

Ховард Мэттью Джонсон
Howard Matthew Johnson
... Jesse Tyler

Адам Аффонсо
Adam Logan
... Young Sam Beckett

Джон Д’Акино
John D'Aquino (в титрах: John DiAquino)
... Frank LaMotta

Уилли Гарсон
Willie Garson
... Alik Idell

Рени Коулмэн
Renée Coleman (в титрах: Renee Coleman)
... Alia

Стивен Ли
Stephen Lee
... Sheriff Bo Loman

Мег Фостер
Meg Foster
... Laura Fuller

Эрик Браскоттер
Eric Bruskotter
... Beau

Родни Кагеяма
Rodney Kageyama
... Joda

Мэри Гордон Мюррэй
Mary Gordon Murray
... Leta Aider

Оливия Бернетт
Olivia Burnette
... Susan Bruckner

Грегори Миллар
Gregory Millar
... Lonnie Harper

Хэнк Робинсон
Hank Robinson
... Umpire

Джеймс Уитмор мл.
James Whitmore Jr.
... Bob Crockett

Чарльз Роккет
Charles Rocket
... Commander Dirk Riker

Мелора Хардин
Melora Hardin
... Abagail Fuller

Рени Сантони
Reni Santoni
... Sgt. Lopez

Дэвид Ньюсом
David Newsom (в титрах: David Newsome)
... Navy Lt. Tom Beckett

Ричард Херд
Richard Herd
... Moe Stein

Макс Райт
Max Wright
... Doc Kinman

Пол Линке
Paul Linke
... Lionel

Майкл Д. Робертс
Michael D. Roberts
... Isaac King

Лора Хэррингтон
Laura Harrington
... Connie LaMotta

Пэт Скиппер
Pat Skipper
... Lucas «Luke» Marlet

Тедди Уилсон
Teddy Wilson
... Ernie Tyler

Наташа Павлович
Natasha Pavlovich
... Marina Oswald

Патрик Мэссет
Patrick Massett
... Ralph Beaumont

Брюс МакГилл
Bruce McGill
... Al the Bartender

Майк Дженовезе
Mike Genovese
... Don Geno Frascotti

Сьюзэн Исаак
Susan Isaacs
... Lucy Means

Илья Баскин
Ilya Baskin
... Major Yuri Kosenko

Ройс Д. Эпплгейт
Royce D. Applegate
... Radio Reporter

Сьюзан Диол
Susan Diol
... Beth Calavicci

Райан МакУортер
Ryan McWhorter
... Corey LaMotta

Ричард Рили
Richard Riehle
... Clifford Vargas

Парли Баэр
Parley Baer
... Dr. Rogers

Кэнди Энн Браун
Candy Ann Brown (в титрах: Candy Brown Houston)
... Dr. Verbeena Beeks

Донна Маньяни
Donna Magnani
... Mariska

Слоун Фишер
Sloan Fischer
... Dr. Daniel Young

Лиз Вэсси
Liz Vassey
... Barbara Whitmore

Энн Хейни
Anne Haney
... Cassy Thailer

Дэн Батлер
Dan Butler
... Jake Dorleac

Трэвис Файн
Travis Fine
... Will Kinman

Лела Айви
Lela Ivey
... Chloe

Жан Эдди
Jan Eddy
... Benny Skyler

Michael Lopez
(в титрах: Michael Rich)
... Cpl. McBride

Мария Лорен
Maria Lauren
... Anita

Кимберли Каллам
Kimberly Cullum
... Abagail Fuller

Филип МакНивен
Philip McNiven
... PFC Briggs

Дж.Д. Дэниелс
J.D. Daniels
... Josh Elroy

ЛаРейн Хабут
LaReine Chabut
... Samantha Stormer

Уорд С. Боланд
Ward C. Boland
... Lt. Obrigowitz

Рич Уайтсайд
Rich Whiteside
... Doc

Пэтти Той
Patty Toy
... Bar Girl

Курт Эндон
Kurt Andon
... John Beckett Photo Double

Джеймс Медина
James Medina
... Carlos

Крис Кинкейд
Chris Kinkade
... New Orleans Policeman

Мэттью Чарльз Нельсон
Matthew Charles Nelson
... Sgt. Bellisario

Эрика Амато
Erika Amato
... Lt. Anna Guri

Макс Лазар
Max Lazar
... Guard

Нэйтан Лайл
Nathan Lisle
... Frazier

Бекки Лондон
Becky London
... Ruth Paine

Карен Ингрэм
Karen Ingram
... Jackie Kennedy

Джон Грайз
Jon Gries
... Flash McGrath

Лэнс ЛеГолт
Lance LeGault
... Chance McGill

Патриция Ричардсон
Patricia Richardson
... Rachel Porter

Терри Гарбер
Terri Garber
... Teresa Pacci

Джин Сагал
Jean Sagal
... Gloria Collins

Джули Браун
Julie Brown
... Bunny O'Hare

Майкл Стоянов
Michael Stoyanov
... Kevin Bruckner

Сьюзан Энтон
Susan Anton
... Helen Le Baron

Фрэнк Салседо
Frank Salsedo
... Joseph Washakie

Фабиана Уденио
Fabiana Udenio
... Eva Panzini

Леон Риппи
Leon Rippy
... Sheriff Taggart

Марджори Монахэн
Marjorie Monaghan
... Edie Landsdale

Дж.В. Смит
J.W. Smith
... Eddie Davies

Кори Хеннингер
Corie Henninger
... Susan Brewster

Линдсэй Фишер
Lindsay Fisher
... Karen Basch

Тодд Мэрилл
Todd Merrill
... Brian

Джули Энн Лоури
Julie Ann Lowery
... Ellie LaForge

Тройэн Эвери Беллисарио
Troian Avery Bellisario
... Teresa Bruckner

Кристоффер Табори
Kristoffer Tabori
... Byron

Лорен Вудленд
Lauren Woodland
... Jamie Spontini

Сами Честер
Sami Chester (в титрах: SaMi Chester)
... Bebe

Джэми Уолтерс
Jamie Walters
... Al «Bingo» Calavicci

Том Эверетт
Tom Everett
... Deputy Sheriff Hazlitt

Рон Тейлор
Ron Taylor
... Papa David Harper

Пол Сэнд
Paul Sand
... Charlie

Боджесси Кристофер
Bojesse Christopher
... Frank

Мира Терли
Myra Turley
... Dolores

Линда Хой
Linda Hoy
... Arlene