Режиссеры
1
Рон Клементс
Рон Клементс
Ron Clements
...
2
Джон Маскер
Джон Маскер
John Musker
...
3
Дон Холл
Дон Холл
Don Hall
...
4
Крис Уильямс
Крис Уильямс
Chris Williams
...
Актеры
1
Carlina Will
 
... Production, в титрах не указана
2
Аулии Кравалхо
Аулии Кравалхо
Auli'i Cravalho
... Moana, озвучка
3
Дуэйн Джонсон
Дуэйн Джонсон
Dwayne Johnson
... Maui, озвучка
4
Рэйчел Хаус
Рэйчел Хаус
Rachel House
... Gramma Tala, озвучка
5
Темуэра Моррисон
Темуэра Моррисон
Temuera Morrison
... Chief Tui, озвучка
6
Джемейн Клемент
Джемейн Клемент
Jemaine Clement
... Tamatoa, озвучка
7
Николь Шерзингер
Николь Шерзингер
Nicole Scherzinger
... Sina, озвучка
8
Алан Тьюдик
Алан Тьюдик
Alan Tudyk
... Heihei / Villager #3, озвучка
9
Оскар Кайтли
Оскар Кайтли
Oscar Kightley
... Fisherman, озвучка
10
Трой Поламалу
Трой Поламалу
Troy Polamalu
... Villager #1, озвучка
11
Пуанани Кравальо
Puanani Cravalho
... Villager #2, озвучка
12
Луиз Буш
Louise Bush
... Toddler Moana, озвучка
13
Кристофер Нил Джексон
Кристофер Нил Джексон
Chris Jackson
... Chief Tui, исполнитель песни, в титрах не указан, озвучка
Продюсеры
1
Николь П. Хирон
Nicole P. Hearon
... ассоциированный продюсер
2
Джон Лассетер
Джон Лассетер
John Lasseter
... исполнительный продюсер
3
Оснат Шурер
Osnat Shurer
... продюсер (produced by)
Сценаристы
1
Джаред Буш
Джаред Буш
Jared Bush
...
2
Рон Клементс
Рон Клементс
Ron Clements
... история
3
Джон Маскер
Джон Маскер
John Musker
... история
4
Крис Уильямс
Крис Уильямс
Chris Williams
... история
5
Дон Холл
Дон Холл
Don Hall
... история
6
Памела Рибон
Памела Рибон
Pamela Ribon
... рассказ
7
Аарон Канделл
Aaron Kandell
... рассказ
8
Джордан Канделл
Jordan Kandell
... рассказ
Композиторы
1
Опетайя Фоа’и
Опетайя Фоа’и
Opetaia Foa'i
...
2
Лин-Мануэль Миранда
Лин-Мануэль Миранда
Lin-Manuel Miranda
...
3
Марк Манчина
Марк Манчина
Mark Mancina
...
Художники
1
Йен Гудинг
Ian Gooding
... постановщик
Монтажеры
1
Джефф Дрэхейм
Джефф Дрэхейм
Jeff Draheim
...
Режиссеры дубляжа
1
Сергей Линцов
Сергей Линцов
 
...
Переводчики
1
Лилия Королёва
Лилия Королёва
 
...
Актеры дубляжа
1
Зина Куприянович
Зина Куприянович
 
... Moana
2
Григорий Сиятвинда
Григорий Сиятвинда
 
... Maui
3
Мариам Мерабова
Мариам Мерабова
 
... Gramma Tala
4
Денис Клявер
Денис Клявер
 
... Chief Tui
5
Илья Лагутенко
Илья Лагутенко
 
... Tamatoa
6
Юлианна Караулова
Юлианна Караулова
 
... Sina
7
Василиса Эльдарова
Василиса Эльдарова
 
...
8
Владимир Войтюк
Владимир Войтюк
 
...
9
Екатерина Фролова
Екатерина Фролова
 
...
10
Ксения Шемякина
 
...
11
Наталья Павлова
 
...
12
Ника Чижевская
 
...
13
Павел Алоин
 
...
14
Павел Ковалев
 
...
15
Сергей Лелявин
 
...
16
Юлия Довганишина
Юлия Довганишина
 
...
17
Константин Богданов
Константин Богданов
 
... Villager #3
18
Андрей Вальц
Андрей Вальц
 
... вокал
19
Евгений Вальц
Евгений Вальц
 
... вокал
20
Эстер Папернова
 
... вокал
21
Олег Соколов
Олег Соколов
 
... Fisherman
22
Дмитрий Высоцкий
Дмитрий Высоцкий
 
... Villager #1
23
Татьяна Паршина
Татьяна Паршина
 
... Villager #2
Сериалы про волшебные предметы
Сериалы про волшебные предметы
Фильмы про викингов
Фильмы про викингов
Фильмы про Лару Крофт
Фильмы про Лару Крофт
Патриотические сериалы
Патриотические сериалы
Сериалы про королей и королев
Сериалы про королей и королев
Романтические фильмы
Романтические фильмы
Фильмы про отношения
Фильмы про отношения
Патриотические фильмы
Патриотические фильмы