Режиссеры
1
Пьер Шоллер
Пьер Шоллер
Pierre Schöller
...
Актеры
1
Гаспар Ульель
Гаспар Ульель
Gaspard Ulliel
... Basile
2
Адель Энель
Адель Энель
Adèle Haenel
... Françoise
3
Оливье Гурме
Оливье Гурме
Olivier Gourmet
... L'oncle
4
Луи Гаррель
Луи Гаррель
Louis Garrel
... Robespierre
5
Изиа Ижлен
Изиа Ижлен
Izïa Higelin
... Margot
6
Ноэми Львовски
Ноэми Львовски
Noémie Lvovsky
... Solange
7
Селин Саллетт
Селин Саллетт
Céline Sallette
... Reine Audu
8
Дени Лаван
Дени Лаван
Denis Lavant
... Marat
9
Жоан Либеро
Жоан Либеро
Johan Libéreau
... Tonin
10
Анджей Хыра
Анджей Хыра
Andrzej Chyra
... Lazowski
11
Джулия Артамонов
12
Лоран Лафитт
Лоран Лафитт
Laurent Lafitte (в титрах: Laurent Lafitte de la comédie française)
... Louis XVI
13
Стефан Де Гродт
Стефан Де Гродт
Stéphane De Groodt (в титрах: Stéphane de Groot)
... Le curé Norbert Pressac
14
Нильс Шнайдер
Нильс Шнайдер
Niels Schneider
... Saint-Just
15
Луи-До де Ланкесэ
Луи-До де Ланкесэ
Louis-Do de Lencquesaing
... Louis XIV
16
Патрик Прежан
Патрик Прежан
Patrick Préjean
... Henri IV
17
Серж Мерлен
Серж Мерлен
Serge Merlin
... Louis XI
18
Маелия Жантиль
Maelia Gentil
... Marie-Antoinette
19
Люсиль Дюран
Lucile Durant
... Madame Elisabeth
20
Фредерик Норбер
Фредерик Норбер
Frédéric Norbert
... Evêque de Langres
21
Aymeric Castelain
 
... P'tit Prosper
22
Тибо Эдрард
Тибо Эдрард
Thibaut Evrard
... Maillard
23
Косме Кастро
Косме Кастро
Cosme Castro
... Patriote Bastille
24
Emma Stime
 
... Clémence
25
Лорен Ферраро
Laurent Ferraro
... Cuisinier Desnot
26
Таира
Taïra
... Vieille Gabrielle
27
28
Philomène Mulot
 
... Le bébé de Françoise 1789
29
Nicolas Hautbois
 
... Nicolas l'apprenti
30
Одри Бонне
Одри Бонне
Audrey Bonnet
... Femme Landelle
31
Антония Буреси
Антония Буреси
Antonia Buresi
... La Rambure
32
Joss Aceval
 
... Vieil homme sec
33
Valérie Prudent
(в титрах: Valérie Prudent-Mouly)
... Femme réactionnaire
34
Гийом Марке
Гийом Марке
Guillaume Marquet
... Président Mounier
35
Родольф Конье
Rodolphe Congé
... Abbé Sieyès
36
Пьер-Франсуа Гарель
Pierre-François Garel
... Barnave
37
Matthieu Sampeur
 
... Marquis réactionnaire
38
Патрик Хаутер
Патрик Хаутер
Patrick Hauthier
... Comte de Virieu
39
Гийом Клемансен
Guillaume Clemencin
... Comte de Montboissier
40
Паскаль Ваннсон
Pascal Vannson
... Le chapelier
41
Ruggero Barbera
 
... Louis-Charles
42
Miléna Monod
 
... Madame Royale
43
Olivia Algazi
 
... Une lavandière
44
Madeleine Baudot
 
... Une lavandière
45
Tatiana Bochet
 
... Une lavandière
46
Anne Lambert-Guez
 
... Une lavandière
47
Véronique Royer
 
... Une lavandière
48
Sophie Tonneau
 
... Une lavandière
49
Miléna Wendt
 
... Une lavandière
50
Quentin Gouverneur
 
... Garçon de salle
51
Maxime Villeleger
 
... Garçon de salle
52
Эмильен Дьяр-Детоф
Эмильен Дьяр-Детоф
Emilien Diard-Detoeuf
... Duc de Lévis
53
Léopold Hedengren
 
... Homme tribune
54
Дидье Констант
Didier Constant
... Un villageois
55
Marine Pédeboscq
 
... Marine la voisine
56
Claudette Vizioli-Walker
 
... Paysanne âgée
57
Мишель Трилло
Мишель Трилло
Michel Trillot
... Julien le métayer
58
Грегуар Тачнакян
Grégoire Tachnakian
... Momoro
59
Грегори Гатиньоль
Грегори Гатиньоль
Grégory Gatignol
... Clément l'effaré
60
Frédéric Sanabra
 
... Cavalier
61
Бертран Суарез Пазос
Bertrand Suarez Pazos
... Garde national
62
Ричард Сандра
Richard Sandra
... Garde national
63
Жан-Шарль Клише
Jean-Charles Clichet
... Pétion de Villeneuve
64
Antoine Suarez-Pazos
 
... Garde national
65
Тьерри Ненец
Тьерри Ненец
Thierry Nenez
... Paysan aux pintades
66
Laurent Ménoret
 
... Paysan cortège
67
Sébastien Raymond
 
... Député
68
David Lelièvre
 
... Député
69
Пьер Маркес
Pierre Marquez
... Député
70
Оливье Бонно
Olivier Bonnaud
... Muguet de Nanthou
71
Фабрис Калс
Фабрис Калс
Fabrice Cals
... Prugnon
72
Quentin Woloch
 
... Bourgeois en tribune
73
Тибо Лакруа
Тибо Лакруа
Thibault Lacroix
... Varlet
74
Филипп Сутан
Philippe Soutan
... Commissaire de police
75
Жак Ледран
Jacques Ledran
... Thouret
76
Pierre Armengol
 
... Député Girondin
77
Натали Эрбо
Nathalie Herbaut
... Femme accoucheuse
78
Жан-Марк Руле
Jean-Marc Rouleau
... Sectionnaire Lechenard
79
Nicolas Buchoux
Nicolas Buchoux
 
... Homme section
80
Арно Карбоннье
Арно Карбоннье
Arnaud Carbonnier
... Sans-culotte modéré
81
Максанс Туаль
Maxence Tual
... Voisin du modéré
82
Marie de Basquiat
 
... Femme section
83
Louise Lebaillif
 
... Marie-Pique
84
Thelma Garnier
 
... Marie-Pique
85
Sélène Verdier Prieur
 
... Marie-Pique
86
Лорен Папо
Laurent Papot
... Carnot
87
Филипп Сунер
Филипп Сунер
Philippe Suner
... Député conservateur
88
Родольф Солнье
Rodolphe Saulnier
... Homme de troupe Lazowski
89
Пьер Пуаро
Pierre Poirot
... Roederer
90
Jérôme Roustan
 
... Assistant provençal
91
Olivier Augrond
 
... Sulpice Huguenin
92
Etienne Beydon
 
... Camille Desmoulins
93
Филипп Фрекон
Филипп Фрекон
Philippe Frécon
... Vergniaud
94
Sebastien Lerest
(в титрах: Sébastien le Rest)
... Député
95
Julien Bézy
 
... Député
96
Венсан Деньяр
Венсан Деньяр
Vincent Deniard
... Danton
97
Nicolas Moureau
 
... Député
98
Brice Tripard
 
... Député Girondin
99
Эммануэль Мэтт
Эммануэль Мэтт
Emmanuel Matte
... Boileau
100
Жан-Филипп Мейер
Jean-Philippe Meyer
... Fauchet
101
Джон Арнольд
John Arnold
... Condorcet
102
Gilles Del Pappas
 
... Lacaze fils
103
Loic Monsarrat
 
... Casenave
104
Denis Eyriey
Denis Eyriey
 
... Salle
105
Пьер Мэйллет
Pierre Maillet
... Pérès de Lagesse
106
Филипп Шэйн
Philippe Chaine
... Député Lanjuinais
107
Жан-Франсуа Паже
Jean-François Pages
... Du Bignon
108
Рено Кэлвет
Renaud Calvet
... Cadroy
109
Франсуа Рэйсон
François Raison
... Leclerc
110
Элбан Гуйон
Alban Guyon
... Thirion
111
Gérald Cesbron
 
... Egalité Philippe
112
Винсент Фюрик
Винсент Фюрик
Vincent Furic
... Billaud-Varenne
113
Mathilde Louarn
 
... Femme à chapeau
114
Жак Лаказе
Jacques Lacaze
... Barère
115
Натанаэль Маини
Натанаэль Маини
Nathanaël Maïni
... Chazal
116
Paul Tolila
 
... Abbé Edgeworth
117
Cyril Trimouille
 
... Assistant Sanson
118
119
Djémil Forgez
 
... Fils Sanson
120
Оскар Копп
Oscar Copp
... Sans-culotte brestois
121
Raphaël Caraty
 
... Député Convention
122
Thierry Dufournaud
 
... Député - Deputy
123
Gilles Monfort

... a National Constituent Assembly member
124
Sébastien-Michel Raymond

... Député d'extrême gauche
125
Седрик Чарпентье
Cédric Charpentier
... Un marquis, в титрах не указан
126
Michèle Clément
 
... La femme tambour, в титрах не указана
127
Максанс Уэ
Maxence Huet
... Un garde suisse, в титрах не указан
128
Рено Пенаранда
Renaud Penaranda
... Hérault de Sechelles, в титрах не указан
Продюсеры
1
Дэнис Фрейд
Denis Freyd
...
Сценаристы
1
Пьер Шоллер
Пьер Шоллер
Pierre Schöller
...
Композиторы
1
Филипп Шёллер
Philippe Schoeller
...
Операторы
1
Жюльен Хирш
Жюльен Хирш
Julien Hirsch
...
Художники
1
Тьерри Франсуа
Thierry François
... постановщик
2
Анаис Роман
Анаис Роман
Anaïs Romand
... по костюмам
3
Хелен Рей
Hélène Rey
... по декорациям
Монтажеры
1
Лоранс Брио
Лоранс Брио
Laurence Briaud
...
Режиссеры дубляжа
Актеры дубляжа
4
Илья Бледный
Илья Бледный
 
... Robespierre
8
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев
 
... Le curé Norbert Pressac
18
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
 
... Président Mounier