Режиссеры
1
Джан Фалкенштейн
Джан Фалкенштейн
Jun Falkenstein
...
Актеры
1
Джим Каммингс
Джим Каммингс
Jim Cummings
... Tigger / Winnie the Pooh, озвучка
2
Никита Хопкинс
Никита Хопкинс
Nikita Hopkins
... Roo, озвучка
3
Кен Сэнсом
Кен Сэнсом
Ken Sansom
... Rabbit, озвучка
4
Джон Фидлер
Джон Фидлер
John Fiedler
... Piglet, озвучка
5
Питер Каллен
Питер Каллен
Peter Cullen
... Eeyore, озвучка
6
Андрэ Стойка
Андрэ Стойка
Andre Stojka
... Owl, озвучка
7
Кэт Сауси
Кэт Сауси
Kath Soucie
... Kanga, озвучка
8
Том Аттэнборо
Tom Attenborough
... Christopher Robin, озвучка
9
Джон Хёрт
Джон Хёрт
John Hurt
... рассказчик, озвучка
10
Фрэнк Уэлкер
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
... дополнительные голоса, озвучка
11
Джофф Кох
Джофф Кох
Geoff Koch
... Singer, в титрах не указан
Продюсеры
1
Шерил Эбуд
Cheryl Abood
...
2
Джилл С. Бауман
Jill S. Bauman
... продюсер съемочной группы: cornerstone анимация
3
Дженнифер Блом
Jennifer Blohm
... ассоциированный продюсер
4
Энфис Дикинсон
Enfys Dickinson
... контент-продюсер, в титрах не указан
5
Michelle Gannes
 
... продюсер: simex digital студияs
6
Элисон Грэхэм
Alison Graham
... продюсер съемочной группы: tandem films entertainment
7
Ричмонд Хоринэ
Richmond Horine
... ассоциированный продюсер, в титрах не указан
8
Bob McGinness
 
... продюсер: simex digital студияs
9
Сью Шекспир
Сью Шекспир
Sue Shakespeare
... продюсер съемочной группы: creative capers entertainment
10
Аллен Йамашита
Allen Yamashita
... продюсер: simex digital студияs
Сценаристы
1
Джан Фалкенштейн
Джан Фалкенштейн
Jun Falkenstein
...
2
Эдди Гузелиан
Eddie Guzelian
... история
3
Алан Милн
Алан Милн
Alan Milne
... персонажи
Композиторы
1
Гарри Грегсон-Уильямс
Гарри Грегсон-Уильямс
Harry Gregson-Williams
...
Операторы
1
Аллен Давио
Аллен Давио
Allen Daviau
...
Художники
1
Тоби Блуф
Toby Bluth
...
Режиссеры дубляжа
1
Людмила Демьяненко
Людмила Демьяненко
 
...
Переводчики
1
Анна Севостьянова
Анна Севостьянова
 
...
Актеры дубляжа
1
Виктор Костецкий
Виктор Костецкий
 
... Tigger
2
Владимир Баранов
Владимир Баранов
 
... Winnie the Pooh
3
Елизавета Захарьева
Елизавета Захарьева
 
... Roo
4
Георгий Корольчук
Георгий Корольчук
 
... Rabbit
5
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев
 
... Piglet
6
Дмитрий Лагачев
Дмитрий Лагачев
 
... Eeyore
7
Борис Шварцман
Борис Шварцман
 
... Owl
8
Мария Соснякова
Мария Соснякова
 
... Kanga
9
Артем Сергеев
Артем Сергеев
 
... Christopher Robin
10
Станислав Концевич
Станислав Концевич
 
... рассказчик
11
Олег Белов
Олег Белов
 
...
Фильмы про террористов
Фильмы про террористов
Фильмы про обряды
Фильмы про обряды
Фильмы про Бермудский треугольник
Фильмы про Бермудский треугольник
Фильмы про спасателей
Фильмы про спасателей
Сериалы про индейцев
Сериалы про индейцев
Сериалы про путешествия
Сериалы про путешествия
Сериалы про собак
Сериалы про собак
Фильмы про богатырей
Фильмы про богатырей