Режиссеры
1
Гленн Фикарра
Гленн Фикарра
Glenn Ficarra
...
2
Джон Рекуа
Джон Рекуа
John Requa
...
Актеры
1
Тина Фей
Тина Фей
Tina Fey
... Kim Baker
2
Марго Робби
Марго Робби
Margot Robbie
... Tanya Vanderpoel
3
Мартин Фриман
Мартин Фриман
Martin Freeman
... Iain MacKelpie
4
Альфред Молина
Альфред Молина
Alfred Molina
... Ali Massoud Sadiq
5
Кристофер Эбботт
Кристофер Эбботт
Christopher Abbott
... Fahim Ahmadzai
6
Билли Боб Торнтон
Билли Боб Торнтон
Billy Bob Thornton
... General Hollanek
7
Николас Браун
Николас Браун
Nicholas Braun
... Tall Brian
8
Стивен Пикок
Стивен Пикок
Stephen Peacocke
... Nic
9
Шейла Ванд
Шейла Ванд
Sheila Vand
... Shakira Khar
10
Эван Йоникит
Эван Йоникит
Evan Jonigkeit
... Specialist Coughlin
11
Фахим Анвар
Фахим Анвар
Fahim Anwar
... Jaweed
12
Джош Чарльз
Джош Чарльз
Josh Charles
... Chris
13
Черри Джонс
Черри Джонс
Cherry Jones
... Geri Taub
14
Скотт Такеда
Скотт Такеда
Scott Takeda
... Ed Faber
15
Эли Гудман
Эли Гудман
Eli Goodman
... Tucker Wang
16
Соледад О’Брайэн
Соледад О’Брайэн
Soledad O'Brien
... Soledad O'Brien
17
Томас Кречман
Томас Кречман
Thomas Kretschmann
... Airplane Passenger
18
Демостенс Крисан
Демостенс Крисан
Demosthenes Chrysan
... Warlord
19
Хаким Замир
Hakim Zamir
... Qadar
20
Джон Кристиан Мур
Джон Кристиан Мур
Jon Kristian Moore
... Andy
21
Дэвид Стэнфорд
Дэвид Стэнфорд
David Stanford
... Colin
22
Вик Браудер
Вик Браудер
Vic Browder
... Terry
23
Ховард Фергюсон мл.
Ховард Фергюсон мл.
Howard Ferguson Jr.
... Reggie
24
Мэттью Пейдж
Мэттью Пейдж
Matthew Page
... Lt. Stern
25
Стерлинг К. Браун
Стерлинг К. Браун
Sterling K. Brown
... Sgt. Hurd
26
Андрес Сегура
Андрес Сегура
Andres Segura
... Private Vides
27
Бернардо Галлегос
Бернардо Галлегос
Bernardo Gallegos (в титрах: Bernardo Gallegos)
... Jaweed's Friend
28
Дилан Кенин
Дилан Кенин
Dylan Kenin
... Antoine
29
Ди Жу
Ди Жу
Di Zhu
... Deng Wenge
30
Лорен Пул
Лорен Пул
Lauren Poole
... Embassy Guest
31
Хэнк Роджерсон
Хэнк Роджерсон
Hank Rogerson
... Embassy Guest
32
Эб Лоттимер
Эб Лоттимер
Eb Lottimer
... CIA Agent
33
Ава Дель Сиело
Ава Дель Сиело
Ava Del Cielo
... Elena Coughlin
34
Бренден Веднер
Бренден Веднер
Brenden Wedner
... Drone Pilot
35
Кевин Коллинз
Кевин Коллинз
Kevin Collins
... Drone Pilot
36
Тад Джонс
Тад Джонс
Tad Jones
... TV Reporter
37
Глен Робертс
Glen Roberts (в титрах: Glen F. Roberts)
... Lt. Col. Roberts, USAF
38
Крис Стагнер
Chris Stagner
... Gunnery Sgt. Smith
39
Эрик Стейниг
Эрик Стейниг
Eric Steinig
... Forecon Officer
40
Брэндон К. Хэмптон
Брэндон К. Хэмптон
Brandon K. Hampton
... Lt. Sanocki
41
Стэффорд Дуглас
Стэффорд Дуглас
Stafford Douglas
... Sgt. Gundacker
42
Томми Трукс
Томми Трукс
Tommy Truex
... CPL. Caswell
43
Эрик Гонзалес
Эрик Гонзалес
Erik Gonzales
... PFC Voegeli
44
Рон Вайсберг
Рон Вайсберг
Ron Weisberg
... Navy Corpsman
45
Кеннет Миллер
Кеннет Миллер
Kenneth Miller
... Force RECON
46
Джон Трехо
Джон Трехо
John Trejo
... Force RECON
47
Сиара Бергман
Ciara Bergman
... USAF Recovery Nurse
48
Санех Бут
Санех Бут
Saneh Boothe
... Angry Woman at Airport
49
Авраам Александр Файзар
Abrahaim Alexander Faizar
... Egg Boy
50
Маха Чарани
Maha Charani
... Woman in Burqa
51
Мустафа Хайдари
Мустафа Хайдари
Mustafa Haidari
... Riot Interviewee
52
Абдулла Саркаш
Abdullah Sarkash
... Afghan Villager
53
Zarif Kabier
Zarif Kabier
 
... Ass Pincher
54
Гаресон Гопала
Gareson Gopala
... Embassy Victim
55
Салим Хекмати
Saleem Hekmati
... Bus Driver
56
Сухейл Алдаббач
Сухейл Алдаббач
Suhail Aldabbach (в титрах: Suhail Dabbach)
... Afghan Who Quotes Verses
57
Джехан Халили
Джехан Халили
Jahan Khalili
... Angry Man with Moustache
58
Энди Брукс
Энди Брукс
Andy Brooks
... Yelling Afghan
59
Сьюзэн Халили
Susan Khalili
... Angry Market Woman
60
Хуан Карлос Мора
Хуан Карлос Мора
Juan Carlos Mora
... Afghan Traffic Officer
61
Моник Канделария
Моник Канделария
Monique Candelaria
... Geri's Receptionist
62
Стив Корона
Стив Корона
Steve Corona
... Editor
63
Джессика Джонстоун
Jessica Johnstone
... Crying Reporter
64
Катя Шуркин
Катя Шуркин
Katyia Shurkin (в титрах: Kathleen Shurkin)
... Hasti
65
Моника Санчез
Моника Санчез
Monica Sanchez
... Woman in Suit
66
Джеймс Р. Тьюнс
James R. Tynes
... Fun House Stoner
67
София Керр
Sophia Kerr
... Pink House Party Girl
68
Казим Амини
Kazim Aminy
... Nabil
69
Дэн Флэш Хэйгэн
Dan Flash Hagan (в титрах: Dan Flash Hagan)
... Sunflower Café Band
70
Аким Айаннийи
Akeem Ayanniyi
... Sunflower Café Band
71
Питер Амарал
Peter Amaral
... Sunflower Café Band
72
Эдвард Солета Салман
Edward Soleta Salman
... Sunflower Café Band
73
Пол Алан Аменд
Пол Алан Аменд
Paul Alan Amend
... Non-Government Employee / A Sunflower Guy, в титрах не указан
74
Martin Andazola
 
... Afghan Donkey Wrangler, в титрах не указан
75
Кристофер Этвуд
Кристофер Этвуд
Christopher Atwood
... Drunk Random Guy, в титрах не указан
76
Бет Бэйли
Бет Бэйли
Beth Bailey
... ZNN PA, в титрах не указана
77
Брайан Барела
Брайан Барела
Brian Barela
... Military Contractor, в титрах не указан
78
Ричард Бил
Ричард Бил
Richard Beal
... US Embassy Guest / Airport Traveler / Western Man, в титрах не указан
79
Тодд Бетке
Todd Bethke
... Afghan, в титрах не указан
80
Дерек Блэкни
Derek Blakeney
... Funhouse Party Guest, в титрах не указан
81
Лэнс Бли
Лэнс Бли
Lance Blea
... Afghan Police, в титрах не указан
82
Нэйтан Бриммер
Нэйтан Бриммер
Nathan Brimmer
... Reporter, в титрах не указан
83
Brandon Cekander
Brandon Cekander
 
... Afghan Businessman, в титрах не указан
84
Лорен Майерс
Лорен Майерс
Lauren Myers
... Woman with Penicillin Scrip, в титрах не указана
85
Evelyn Coffing
 
... Afghani Woman, в титрах не указана
86
Шон Дэйли
Шон Дэйли
Shaun Daley
... Journalist-Stoner, в титрах не указан
87
Рамин Делсоус
Рамин Делсоус
Ramin Delsouz
... Afghan Man, в титрах не указан
88
С. Пол Демпси

... Rangers Fan, в титрах не указан
89
Йетто Дорсаинвилл
Йетто Дорсаинвилл
Jetto Dorsainville
... British Soldier, в титрах не указан
90
Мелисса-Лу Эллис
Melissa-Lou Ellis
... Reporter / Investigative Journalist, в титрах не указана
91
Steffen Garcia
 
... Afghan Business Man, Smoker, в титрах не указан
92
Alex Gopal
Alex Gopal
 
... Afghani Boy, в титрах не указан
93
William Greely
William Greely
 
... Reporter, в титрах не указан
94
Кеннет Хэм
Кеннет Хэм
Kenneth Ham
... Afghan Man in Kabul Street, в титрах не указан
95
Стивен М. Хардин
Стивен М. Хардин
Stephen M. Hardin
... Afghan Man, в титрах не указан
96
Эрик Хупер
Эрик Хупер

... Passenger, в титрах не указан
97
Рэй Ханселл
Ray Hounsell
... Crewman, в титрах не указан
98
Ian A. Hudson
 
... Partier, в титрах не указан
99
Алан Хамфри
Алан Хамфри
Alan Humphrey
... US Embassy Guest, в титрах не указан
100
Дэррик Херст
Дэррик Херст
Darrick Hurst
... Journalist, в титрах не указан
101
Tureygua Inaru

... Afghani Woman, в титрах не указана
102
Чарльз Хименес
Чарльз Хименес
Charles Jimenez
... Taxi Driver (Embassy scene), в титрах не указан
103
Mark Valenzuela Jones

... Force recon 3, в титрах не указан
104
Абрахам Джастис
Абрахам Джастис
Abraham Justice
... Afghan Police, в титрах не указан
105
Элизабет М. Кэллмен
Элизабет М. Кэллмен
Elizabeth M. Kallman
... Wedding Dancer, в титрах не указана
106
Томас Кемп
Thomas Kemp
... Ex Patriot, в титрах не указан
107
Челси Ариэль Кибби
Челси Ариэль Кибби
Chelsea Arielle Kibbee
... Deb Volp (Mistress), в титрах не указана
108
Michael Benjamin Kirby
Michael Benjamin Kirby
 
... Military Contracter, в титрах не указан
109
Джош ЛяКомб
Josh LaCombe
... Reporter, в титрах не указан
110
Джеймс Е. Лэйн
Джеймс Е. Лэйн
James E. Lane
... Journalist-Stoner, в титрах не указан
111
Джонатан Лэйн
Джонатан Лэйн
Jonathan Lane
... Reporter, в титрах не указан
112
Стив Ларесэ
Стив Ларесэ
Steve Larese
... On-Air News Anchor, в титрах не указан
113
Селин Р. Лопес
Селин Р. Лопес
Celine R. Lopez
... Afghan Woman, в титрах не указана
114
Kelly Vaughn Lucio
Kelly Vaughn Lucio
 
... Afghani Wedding Waiter / Afghan Man, в титрах не указан
115
Джонатан Ланд
Jonathan Lund
... Gawker, в титрах не указан
116
Джеймсон МакМиллан
Джеймсон МакМиллан
Jameson Macmillan
... Beer Pong Guy / Lotus Patron, в титрах не указан
117
Matt Maestas
 
... Habib, в титрах не указан
118
Ванесса Мартинес
Vanessa Martinez
... Wedding Guest, в титрах не указана
119
Энтони Мартинс
Энтони Мартинс
Anthony Martins
... Taliban #1, в титрах не указан
120
Джерри Медина
Джерри Медина
Gerry Medina
... Wedding Woman, в титрах не указана
121
Джулианна Медина
Джулианна Медина
Julianne Medina
... Wedding Girl, в титрах не указана
122
Роман Митичян
Роман Митичян
Roman Mitichyan
... Afghani Police, в титрах не указан
123
Gustavo Montes
Gustavo Montes
 
... Afghan Driver, в титрах не указан
124
Джастин Мур
Justin D. Moore
... UN / US Embassy Gala Attendee, в титрах не указан
125
Виктория Л. Мойя
Victoria L. Moya
... Afghani Woman, в титрах не указана
126
Родни Нэйджел
Родни Нэйджел
Rodney Nagel
... Reporter / Investigative Journalist, в титрах не указан
127
Фред Падилья
Фред Падилья
Fred Padilla
... Party Bartender, в титрах не указан
128
Мартин Палмер
Мартин Палмер
Martin Palmer
... Afghan Elder, в титрах не указан
129
Акшай Патель
Акшай Патель
Akshay Patel
... Reporter, в титрах не указан
130
Анастасия Пералта
Anastasia Peralta
... Afghan Woman, в титрах не указан
131
Джулиан Питерсен
Джулиан Питерсен
Julian Petersen
... Reporter, в титрах не указан
132
Александр Дэниэл Пиментел
Александр Дэниэл Пиментел
Alexander Daniel Pimentel
... Afghan Fixer, в титрах не указан
133
Райан Балой Ривера
Ryan Baloy Rivera
... Business Man, в титрах не указан
134
Диего Ромеро
Диего Ромеро
Diego Romero
... Afghan, в титрах не указан
135
Рэйчел Кэтерин Росс
Рэйчел Кэтерин Росс
Rachel Katherine Ross
... Female Ranger Fan, в титрах не указана
136
Дж. Нэйтан Симмонс
Дж. Нэйтан Симмонс
J. Nathan Simmons
... Elder / Afgan Man, в титрах не указан
137
Фил Сперандео
Фил Сперандео
Phil Sperandeo
... US Marine Soldier, в титрах не указан
138
Уильям Стерчи
Уильям Стерчи
William Sterchi
... NGO Stoner, в титрах не указан
139
Майкл Е. Стогнер
Michael E. Stogner
... US Embassy Guest, в титрах не указан
140
Абриэль Страхан
Абриэль Страхан
Abriel Strachan
... North African Dignitary, в титрах не указана
141
Jean Sulli
 
... Kandahar Woman, в титрах не указана
142
Doug VanBenthuysen

... Afghan, в титрах не указан
143
Кэйли Виджил
Кэйли Виджил
Kaelee Vigil
... Airplane Passenger, в титрах не указана
144
Александр Уэйдженман
Alexander Wagenman
... Boy on Bike, в титрах не указан
145
Омид Задер
Омид Задер
Omid Zader
... Taliban #2, в титрах не указан
146
Дэниэл Зубиате
Дэниэл Зубиате
Daniel Zubiate
... Gawker, в титрах не указан
Продюсеры
1
Йен Брайс
Йен Брайс
Ian Bryce
...
2
Тина Фей
Тина Фей
Tina Fey
...
3
Лорн Майклз
Лорн Майклз
Lorne Michaels
...
4
Чарли Гоголак
Charlie Gogolak
... исполнительный продюсер
5
Сэм Грэй
Sam Grey
... исполнительный продюсер
6
Эрик Гуриан
Эрик Гуриан
Eric Gurian
... исполнительный продюсер
7
Джеффри Харлэкер
Jeffrey Harlacker
... ассоциированный продюсер
8
Джефф Ричмонд
Джефф Ричмонд
Jeff Richmond
... сопродюсер
9
Regan Riskas
 
... ассоциированный продюсер
Сценаристы
1
Роберт Кэрлок
Роберт Кэрлок
Robert Carlock
...
2
Ким Баркер
Ким Баркер
Kim Barker
... книга
Композиторы
1
Ник Урата
Ник Урата
Nick Urata
...
Операторы
1
Хавьер Гробет
Хавьер Гробет
Xavier Grobet
...
Художники
1
Бет Микл
Бет Микл
Beth Mickle
... постановщик
2
3
Элиз Дж. Виола
Elise G. Viola
...
4
Лиза Ловас
Lisa Lovaas
... по костюмам
5
Али МакКенна
Ali McKenna
... по декорациям
6
Лиза К. Сессионс
Lisa K. Sessions
... по декорациям
Монтажеры
1
Ян Ковач
Ян Ковач
Jan Kovac
...
Режиссеры дубляжа
Актеры дубляжа
2
Полина Щербакова
Полина Щербакова
 
... Tanya Vanderpoel
3
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
 
... Iain MacKelpie
5
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
 
... Fahim Ahmadzai
6
Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
 
... General Hollanek
10
Вадим Медведев
Вадим Медведев
 
... Airplane Passenger