Лоран Шевалье – четырнадцатилетний подросток. Он искренне считает, что его мать – единственный и самый близкий друг. Они всегда путешествуют вдвоем. Однажды на горном курорте Клара Шевалье знакомиться с брутальным постояльцем отеля. А ее сын наконец-то начал общаться с симпатичными девочками-ровесницами. Но, несмотря на новые увлечения, Лоран и его мать остаются на запланированном празднике без своих спутников.