Режиссеры
1
Питер Берг
Питер Берг
Peter Berg
...
Актеры
1
Марк Уолберг
Марк Уолберг
Mark Wahlberg
... Marcus Luttrell
2
Тейлор Китч
Тейлор Китч
Taylor Kitsch
... Michael Murphy
3
Эмиль Хирш
Эмиль Хирш
Emile Hirsch
... Danny Dietz
4
Бен Фостер
Бен Фостер
Ben Foster
... Matt «Axe» Axelson
5
Эрик Бана
Эрик Бана
Eric Bana
... Erik Kristensen
6
Александр Людвиг
Александр Людвиг
Alexander Ludwig
... Shane Patton
7
Али Сулиман
Али Сулиман
Ali Suliman
... Gulab
8
Сэмми Шейк
Сэмми Шейк
Sammy Sheik
... Taraq
9
Юсуф Азами
Yousuf Azami
... Shah
10
Рич Тинг
Рич Тинг
Rich Ting
... James Suh
11
Ден Билзерян
Ден Билзерян
Dan Bilzerian
... Healy
12
Джерри Феррара
Джерри Феррара
Jerry Ferrara
... Hasslert
13
Рикардо Варгас
Рикардо Варгас
Rick Vargas
... Crew Chief
14
Скотт Элрод
Скотт Элрод
Scott Elrod
... QRF SEAL
15
Грегори Роквуд
Грегори Роквуд
Gregory Rockwood
... Chinook Pilot #1
16
Райан Кэй
Ryan Kay
... Chinook Pilot #2
17
Патрик Гриффин
Patrick Griffin
... Chinook Co-Pilot
18
Джош Берри
Джош Берри
Josh Berry
... Communication SEAL
19
Эрик Стейниг
Эрик Стейниг
Eric Steinig
... SEAL Lt.
20
Дэвид Шепард
Дэвид Шепард
David Shepard
... CJSOTF Commander
21
Джастин Тадэ
Джастин Тадэ
Justin Tade
... CJSOTF Marine
22
Стерлинг Джонс
Стерлинг Джонс
Sterling Jones
... Bagram Comms Guy
23
Джейсон Риггинс
Джейсон Риггинс
Jason Riggins
... 50 Cal Gunner
24
Мэттью Пейдж
Мэттью Пейдж
Matthew Page
... Army Intel Guy
25
Николас Патель
Николас Патель
Nicholas Patel
... Goat Boy
26
Дэниэл Арройо
Daniel Arroyo
... Teenage Goat Boy
27
Зарин Рахими
Zarin Rahimi
... Goat Man
28
Роэн Чанд
Роэн Чанд
Rohan Chand
... Gulab's Young Son
29
Энтони МакКензи
Anthony McKenzie
... TOC Sr. Air Officer
30
Брайан Колл
Brian Call
... TOC SEAL
31
Ишмаэль Антонио
Ishmael Antonio
... Doctor
32
Сэмюэл Клауд
Сэмюэл Клауд
Samuel Cloud (в титрах: Samuel J. Cloud)
... JAG
33
Perparim «Peter» Bici
 
... Communication SEAL Perry
34
Генри Пензи
Генри Пензи
Henry Penzi
... Penzi
35
Robert Loerke
 
... Captain Jacoby
36
Курт Карлсон
Kurt Carlson
... Captain Lovas
37
Daniel Fulcoly
 
... Lt. Andrews
38
Майкл П. Херрманн
Michael P. Herrmann
... Wallace
39
Пол Крэйг
Paul Craig
... «EOD» Paul
40
Zabiullah Mirzai
41
John Hocker
 
... Hocker
42
Роберт Х. Дуделл
Robert H. Doudell (в титрах: Robert Doudell)
... Village Elder
43
Эдмунд Бланшет
Edmund Blanchet
... PJ #1
44
Jim Cusic
 
... PJ #2
45
Майкл В. Йоханнес
Майкл В. Йоханнес
Mikael Ayele
... Gulab Villager, в титрах не указан
46
Питер Берг
Питер Берг
Peter Berg
... Soldier, в титрах не указан
47
Тодд Бетке
Todd Bethke
... Gulab's Elder, в титрах не указан
48
Роуди Браун
Роуди Браун
Rowdy Brown
... US Navy Seal, в титрах не указан
49
Nicoletta Chapman
Nicoletta Chapman
 
... Nurse, в титрах не указана
50
Скотт Эскибель
Скотт Эскибель
Scott Esquibel
... Gulab Villiger, в титрах не указан
51
Trey Holland
Trey Holland
 
... Navy Seal, в титрах не указан
52
Тимоти Холмс
Тимоти Холмс
Timothy Holmes
... Navy Seal, в титрах не указан
53
Cory Kapahulehua
Cory Kapahulehua
 
... Ranger, в титрах не указан
54
Сержиу Като
Сержиу Като
Sergio Kato
... Navy Seal, в титрах не указан
55
Дарлен Келлум
Darlene Kellum
... Nurse, в титрах не указана
56
Джехан Халили
Джехан Халили
Jahan Khalili
... Gulab Villager, в титрах не указан
57
Lawrence Kruckeberg
Lawrence Kruckeberg
 
... Navy Commander, в титрах не указан
58
Кори Лардж
Кори Лардж
Corey Large
... SEAL Captain Kenney, в титрах не указан
59
Joseph Daniel Martinez
 
... Navy SEAL, в титрах не указан
60
Кристал Миллер
Кристал Миллер
Crystal Miller
... Afghan Widow, в титрах не указана
61
Тейлор Мюррэй
Тейлор Мюррэй
Tailor Murray
... Navy Seal, в титрах не указан
62
Maxine Paul
Maxine Paul
 
... Afghan Girl, в титрах не указана
63
Фрэнк Пауэрс
Фрэнк Пауэрс
Frank Powers
... Musselman SEAL, в титрах не указан
64
Энтони Рейнольдс
Энтони Рейнольдс
Anthony Reynolds
... Navy Seal, в титрах не указан
65
Диего Ромеро
Диего Ромеро
Diego Romero
... Taliban Fighter, в титрах не указан
66
Майкл Салман
Майкл Салман
Michael Salman
... Voice Actor, в титрах не указан
67
Хиллель Майкл Шамам
Hillel Michael Shamam
... Angry Villager, в титрах не указан
Продюсеры
1
Сара Обри
Сара Обри
Sarah Aubrey
...
2
Питер Берг
Питер Берг
Peter Berg
...
3
Рэндолл Эмметт
Рэндолл Эмметт
Randall Emmett
...
4
Акива Голдсман
Акива Голдсман
Akiva Goldsman
...
6
Нортон Херрик
Norton Herrick
...
7
Стивен Левинсон
Стивен Левинсон
Stephen Levinson
...
9
Марк Уолберг
Марк Уолберг
Mark Wahlberg
...
10
Браден Афтегуд
Браден Афтегуд
Braden Aftergood
... исполнительный продюсер
11
Брандт Андерсон
Брандт Андерсон
Brandt Andersen
... исполнительный продюсер
12
Тамара Ступарич Де Ла Барра
Тамара Ступарич Де Ла Барра
Tamara Stuparich de la Barra
... исполнительный продюсер
13
Ремингтон Чейз
Ремингтон Чейз
Remington Chase
... исполнительный продюсер
14
Дама Клер
Дама Клер
Dama Claire
... сопродюсер
15
Грант Крамер
Грант Крамер
Grant Cramer
... исполнительный продюсер
16
Марк Дэймон
Марк Дэймон
Mark Damon
... исполнительный продюсер
17
Саймон Фоусет
Саймон Фоусет
Simon Fawcett
... исполнительный продюсер
18
Керри Фостер
Kerry Foster
... исполнительный продюсер
19
Луис Дж. Фридман
Луис Дж. Фридман
Louis G. Friedman
... исполнительный продюсер
20
Джордж Фурла
Джордж Фурла
George Furla
... исполнительный продюсер
21
Lindsay Greitzer
 
... ассоциированный продюсер
22
Брэндон Граймс
Brandon Grimes
... сопродюсер
23
Эрик Хеффрон
Eric Heffron
... сопродюсер
24
Петра Холторф
Petra Holtorf
... сопродюсер (в титрах: petra holtorf-stratton)
25
Гарри Хемфрис
Гарри Хемфрис
Harry Humphries
... ассоциированный продюсер
26
Рон Линч
Ron Lynch
... исполнительный продюсер
27
Степан Мартиросян
Степан Мартиросян
Stepan Martirosyan
... исполнительный продюсер
28
Джефф Райс
Джефф Райс
Jeff Rice
... исполнительный продюсер
29
Стивен Сэкстон
Стивен Сэкстон
Steven Saxton
... исполнительный продюсер
30
Лорен Селиг
Лорен Селиг
Lauren Selig
... исполнительный продюсер
31
Ади Шанкар
Ади Шанкар
Adi Shankar
... исполнительный продюсер
32
Джейсон Шуман
Джейсон Шуман
Jason Shuman
... исполнительный продюсер
33
Спенсер Сильна
Spencer Silna
... исполнительный продюсер
34
Сара Кинга Смит
Sarah Kinga Smith
... ассистент продюсера
Сценаристы
1
Питер Берг
Питер Берг
Peter Berg
...
2
Патрик Робинсон
Patrick Robinson
... книга
Композиторы
1
Explosions in the Sky
Explosions in the Sky
Explosions in the Sky
...
2
Стив Яблонски
Стив Яблонски
Steve Jablonsky
...
Операторы
1
Тобиас Э. Шлисслер
Тобиас Э. Шлисслер
Tobias A. Schliessler
...
Художники
1
Том Даффилд
Том Даффилд
Tom Duffield
... постановщик
2
Стив Купер
Стив Купер
Steve Cooper
...
3
Эми Стофски
Amy Stofsky
... по костюмам
4
Рональд Р. Рейсс
Ronald R. Reiss
... по декорациям
Монтажеры
1
Колби Паркер мл.
Colby Parker Jr.
...
Режиссеры дубляжа
Актеры дубляжа
2
Вадим Медведев
Вадим Медведев
 
... Michael Murphy
4
Василий Дахненко
Василий Дахненко
 
... Matt «Axe» Axelson
5
Александр Носков
Александр Носков
 
... Erik Kristensen