Режиссеры
1
Мамору Хосода
Мамору Хосода
Mamoru Hosoda
...
Актеры
1
Сёта Сомэтани
Сёта Сомэтани
Shôta Sometani
... Kyuta, озвучка
2
Кодзи Якусё
Кодзи Якусё
Kôji Yakusho
... Kumatetsu, озвучка
3
Кумико Асо
Кумико Асо
Kumiko Aso (в титрах: Kumiko Aso in English language version)
... Kyuta's Mother, озвучка
4
Судзу Хиросе
Судзу Хиросе
Suzu Hirose
... Kaede, озвучка
5
Мамору Мияно
Мамору Мияно
Mamoru Miyano
... Ichirohiko, озвучка
6
Аои Миядзаки
Аои Миядзаки
Aoi Miyazaki
... Young Kyuta, озвучка
7
Сумире Мрохоси
Сумире Мрохоси
Sumire Morohoshi
... Chiko, озвучка
8
Кейси Нагацука
Keishi Nagatsuka
... Kyuta's Father, озвучка
9
Каппэй Ямагути
Каппэй Ямагути
Kappei Yamaguchi
... Jiromaru, озвучка
10
Кадзухиро Ямадзи
Кадзухиро Ямадзи
Kazuhiro Yamaji
... Iozan, озвучка
11
Ё Ойдзуми
Ё Ойдзуми
Yo Oizumi
... Tatara, озвучка
12
Момока Оно
Momoka Ohno (в титрах: Momoka Ohno)
... Young Jiromaru, озвучка
13
Хару Куроки
Хару Куроки
Haru Kuroki
... Young Ichirohiko, озвучка
14
Рири Фуранки
Рири Фуранки
Rirî Furankî
... Monk Momoaki, озвучка
15
Масахико Като
Masahiko Tsugawa
... Grand Master, озвучка
Продюсеры
1
Atsushi Chiba
 
...
2
Такуя Ито
Takuya Itô
...
3
Генки Кавамура
Генки Кавамура
Genki Kawamura
...
4
Минами Ичикава
Minami Ichikawa
... старший продюсер
5
Синитиро Иноэ
Shin'ichirô Inoue
... старший продюсер
6
Sei Itou
 
... ассоциированный продюсер
7
Daisuke Kadoya
 
... исполнительный продюсер
8
Noboru Kashiwagi
 
... старший продюсер
9
Riichirô Nakamura
 
... старший продюсер
10
Yoshio Nakayama
 
... старший продюсер
11
Сэйдзи Окуда
Seiji Okuda
... генеральный продюсер / продюсер
12
Юка Сайто
Yuka Saito
... старший продюсер
13
Юичиро Сато
Yuichiro Sato
... продюсер (в титрах: Yuichiro Sato)
14
Yuzuru Satou
 
... ассоциированный продюсер
15
Томоко Сузуки
Tomoko Suzuki
... ассоциированный продюсер
16
Нозому Такахаси
Nozomu Takahashi
... исполнительный продюсер
17
Kioytaka Waki
 
... линейный продюсер
18
Masaya Yabushita
 
... старший продюсер
Сценаристы
1
Мамору Хосода
Мамору Хосода
Mamoru Hosoda
...
Композиторы
1
Масакацу Такаги
Masakatsu Takagi
...
Операторы
1
Рё Хорибэ
Ryô Horibe
...
Художники
1
Ёити Нисикава
Youichi Nishikawa
...
2
Ёхэй Такамацу
Yohei Takamatsu
...
3
Такаси Омори
Takashi Ohmori
...
4
Дайскэ Ига
Daisuke Iga
...
Монтажеры
1
Шигеру Нишияма
Shigeru Nishiyama
...
Режиссеры дубляжа
1
Александр Фильченко
Александр Фильченко
 
...
Переводчики
1
Наталья Румак
 
...
Актеры дубляжа
1
Егор Козаченко
Егор Козаченко
 
... Kyuta
2
Николай Шмаргун
Николай Шмаргун
 
... Kumatetsu
3
Татьяна Литвинова
Татьяна Литвинова
 
... Kyuta's Mother
4
Ульяна Толмачёва
Ульяна Толмачёва
 
... Kaede
5
Евгений Баханов
Евгений Баханов
 
... Ichirohiko
6
Милена Хорошко
Милена Хорошко
 
... Young Kyuta
7
Юрий Овчинников
Юрий Овчинников
 
... Kyuta's Father
8
Анна Балицкая
Анна Балицкая
 
... Jiromaru
9
Владислав Дикарев
Владислав Дикарев
 
...
10
Мария Бондаренко
Мария Бондаренко
 
... Young Ichirohiko
Фильмы про ученых
Фильмы про ученых
Сериалы с неожиданной концовкой
Сериалы с неожиданной концовкой
Сериалы про сны
Сериалы про сны
Фильмы про цыган
Фильмы про цыган
Фильмы про Арктику
Фильмы про Арктику
Научные сериалы
Научные сериалы
Сериалы про искусственный интеллект
Сериалы про искусственный интеллект
Сериалы про беременных
Сериалы про беременных