Режиссеры
1
Анхель Гомес Эрнандес
Анхель Гомес Эрнандес
Ángel Gómez Hernández
...
Актеры
1
Родольфо Санчо
Родольфо Санчо
Rodolfo Sancho
... Daniel
2
Ана Фернандез
Ана Фернандез
Ana Fernández
... Ruth
3
Рамон Бареа
Рамон Бареа
Ramón Barea
... Germán
4
Белен Фабра
Белен Фабра
Belén Fabra
... Sara
5
Лукас Блас
Лукас Блас
Lucas Blas
... Eric
6
Нереа Баррос
Нереа Баррос
Nerea Barros
... Sofia
7
Беатриз Архона
Беатриз Архона
Beatriz Arjona
... Psicóloga
8
Хосе Бермудес
José Bermúdez
... Bruja joven
9
Хосе Луис Лозаньо
José Luis Lozano
... Guardia Civil 1
10
Rubén Corvo
 
... Guardia Civil2
11
Роса Альварес
Rosa Álvarez
... Mujer Pueblo
12
Альваро Фонтальба
Альваро Фонтальба
Álvaro Fontalba
... Bruja #1
13
Aitor Toro
 
... Bruja #2
14
Хавьер Ботет
Хавьер Ботет
Javier Botet
... Cliente Librería
15
Viti Suárez
 
... Lucas
16
Peter Van Randen
 
... Sacerdote
17
Rosa de la Torre
 
... Nell
18
Jorge Oubel
 
... Ayudante Sacerdote
19
Эстела Гарсиа
Estela García
... Periodista radio, озвучка
20
Bubba Ali

... Eric, озвучка
21
Ángel Gómez Rivero
 
... presentador TV
22
Джессика Шерман
Джессика Шерман
Jessica Sherman
... English: Sara, озвучка
23
Рэйчел Варела
Рэйчел Варела
Rachel Varela
... Female Therapist, озвучка
24
Alvaro Panadero
 
... Hombre Degollado, в титрах не указан
Продюсеры
1
Хуан Морено
Хуан Морено
Juan Moreno
...
2
Гильермо Семпере
Guillermo Sempere
...
3
Sofía Aranzana
 
... исполнительный продюсер
4
Ángel Luis De Diego Jr.
 
... ассистент продюсера
5
Ángel Luis de Diego
 
... ассистент продюсера
6
Arantxa Domingo Plasencia
 
... исполнительный продюсер
7
Ана Фигероа
Ana Figueroa
... исполнительный продюсер
8
Анхель Гомес Эрнандес
Анхель Гомес Эрнандес
Ángel Gómez Hernández
... исполнительный продюсер
9
Хуана Масиас
Хуана Масиас
Juana Macías
... исполнительный продюсер
10
César Romero
 
... линейный продюсер
11
Roberto Sanz Felipe
 
... исполнительный продюсер
12
Кольдо Жуажуа
Кольдо Жуажуа
Koldo Zuazua
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1
Сантьяго Диас
Santiago Díaz
... и сюжет
2
Анхель Гомес Эрнандес
Анхель Гомес Эрнандес
Ángel Gómez Hernández
... сюжет
3
Виктор Галан
Víctor Gado
... сюжет
4
Хуан Морено
Хуан Морено
Juan Moreno
... сюжет
Композиторы
1
Хесус Диас
Хесус Диас
Jesús Díaz
...
Операторы
1
Пабло Россо
Пабло Россо
Pablo Rosso
...
Художники
1
Оскар Семпере
Óscar Sempere
... постановщик
2
Эстер Вакеро
Esther Vaquero
... по костюмам
Монтажеры
1
Виктория Ламмерс
Victoria Lammers
...
2
Виктория Мартин
Victoria Martín
...
3
Мигель Серон
Miguel Serón
...
4
Марио Сьерра
Mario Sierra
...
Режиссеры дубляжа
1
Марина Иващенко
Марина Иващенко
 
...
Переводчики
1
Татьяна Манаенкова
 
...
Актеры дубляжа
1
Дмитрий Поляновский
Дмитрий Поляновский
 
... Daniel
2
Ева Финкельштейн
Ева Финкельштейн
 
... Ruth
3
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
 
... Germán
4
Ирина Киреева
Ирина Киреева
 
... Sara
5
Тимофей Звягольский
Тимофей Звягольский
 
... Eric
6
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
 
... Sofia
7
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
 
... Psicóloga
Сериалы про мистику
Сериалы про мистику
Фильмы про отцов
Фильмы про отцов
Сериалы про серийных убийц
Сериалы про серийных убийц
Фильмы про Лабиринты
Фильмы про Лабиринты
Фильмы про спасателей
Фильмы про спасателей
Фильмы про вторую мировую войну
Фильмы про вторую мировую войну
Сериалы про детективов и сыщиков
Сериалы про детективов и сыщиков
Сериалы про приключения
Сериалы про приключения