Режиссеры
1
Ник Пауэлл
Nick Powell
...
Актеры
1
Николас Кейдж
Николас Кейдж
Nicolas Cage
... Frank Walsh
2
Фамке Янссен
Фамке Янссен
Famke Janssen
... Dr. Ellen Taylor
3
Кевин Дюран
Кевин Дюран
Kevin Durand
... Richard Loffler
4
Джереми Назарио
Jeremy Nazario
... Rafael
5
ЛаМоника Гаррет
ЛаМоника Гаррет
Lamonica Garret
... John Ringer
6
Майкл Империоли
Майкл Империоли
Michael Imperioli
... Freed
7
Исаак Сантьяго
Isaac Santiago
... Vasquez
8
Браулио Кастильо мл.
Браулио Кастильо мл.
Braulio Castillo hijo
... Morales
9
Том Уолкер
Том Уолкер
Tom Walker
... Forrest
10
Сьюэлл Уитни
Сьюэлл Уитни
Sewell Whitney
... Scuddy
11
Леон Эндрю Джозеф
Leon Andrew Joseph (в титрах: Leon Joseph)
... Jerome
12
Себастьян Васкес
Sebastian Vázquez
... Shelton
13
Джон Льюис
Джон Льюис
John Lewis
... Harrison
14
Рей Эрнандес
Рей Эрнандес
Rey Hernandez
... Prettyman
15
Дрэйк Шеннон
Дрэйк Шеннон
Drake Shannon
... Miller
16
Джейм Айризэрри
Джейм Айризэрри
Jaime Irizarry
... Delgado
17
Дэниэл Салинас Гонсалес
Daniel Salinas González
... Barnett
18
Пабло Туфино
Pablo Tufino (в титрах: Pablo Tufiño)
... Diego
19
Lunarena Del Fresno
 
... Diego's Daughter
20
Брайан Тестер
Брайан Тестер
Brian Tester
... Delaney
21
Хуан С. Дефендини
Juan C. Defendini
... Cook
22
Джозеф Оливейра
Джозеф Оливейра
Joseph Oliveira
... Alfonso Diaz, в титрах не указан
Продюсеры
1
Дэниэл Гродник
Дэниэл Гродник
Daniel Grodnik
...
2
Луильо Руис
Luillo Ruiz
...
3
Брэт Саксон
Bret Saxon
...
4
Стивен Бэйли
Stephen Bailey
... ассоциированный продюсер
5
Майкл Бекер
Michael Becker
... исполнительный продюсер
6
Джефф Боулер
Джефф Боулер
Jeff Bowler
... исполнительный продюсер
7
Аластер Берлинэм
Alastair Burlingham
... исполнительный продюсер
8
Timothee de Mierry
 
... исполнительный сопродюсер
9
Чарли Домбек
Чарли Домбек
Charlie Dombek
... исполнительный сопродюсер
10
J.T. Foxx
 
... исполнительный сопродюсер
11
Джейсон Гарретт
Jason Garrett
... исполнительный продюсер
12
Мики Гуч
Мики Гуч
Mickey Gooch
... исполнительный продюсер
13
Джефф Гам
Джефф Гам
Jeff Gum
... исполнительный продюсер
14
Уолт Джонс
Уолт Джонс
Walt Jones
... исполнительный продюсер
15
Patrick Josten
 
... ассоциированный продюсер
16
Уолтер Джостен
Walter Josten
... исполнительный продюсер
17
Vanessa López
 
... ассоциированный продюсер
18
Нат МакКормик
Нат МакКормик
Nat McCormick
... исполнительный продюсер
19
Сирил Мегре
Cyril Megret
... исполнительный продюсер
20
Massimiliano Musina
 
... исполнительный продюсер
21
Richard Myerson
 
... исполнительный сопродюсер
22
Брайан О’Ши
Брайан О’Ши
Brian O'Shea
... исполнительный продюсер
23
Diana Príncipe
 
... исполнительный продюсер (в титрах: diana principe)
24
Бобби Рангелов
Бобби Рангелов
Bobby Ranghelov
... линейный продюсер
25
Гари Раскин
Gary Raskin
... исполнительный продюсер
26
Luis A. Riefkohl
Luis A. Riefkohl
 
... исполнительный продюсер (в титрах: luis riefkohl)
27
Дэвид Роджерс
David Rogers
... исполнительный продюсер
28
Кирк Шоу
Кирк Шоу
Kirk Shaw
... исполнительный продюсер
29
Майкл Сироу
Майкл Сироу
Michael Sirow
... исполнительный продюсер
30
Белли Торрес
Belly Torres
... сопродюсер
31
Caddy Vanasirikul
 
... ассоциированный продюсер
32
Paul Weinberg
 
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1
Ричард Ледер
Richard Leder
...
Композиторы
1
Гийом Пассел
Guillaume Roussel
...
Операторы
1
Верн Ноблс
Верн Ноблс
Vern Nobles
...
Художники
1
Майна Магрудер
Mayna Magruder
... постановщик
3
Анита Рамирез
Anita Ramirez
... по костюмам
4
Aurora Cedeño

... по декорациям
Монтажеры
1
Рауль Марчанд Санчес
Raúl Marchand Sánchez
...
Режиссеры дубляжа
Актеры дубляжа
2
Ирина Киреева
Ирина Киреева
 
... Dr. Ellen Taylor
3
Андрей Вальц
Андрей Вальц
 
... Richard Loffler
10
Иван Породнов