Актёры - Зверопой 2 (2021)

Режиссер
Актер
Продюсер
Сценарист
Композитор
Монтажер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актер дубляжа

Режиссеры

1

Гарт Дженнингс
Garth Jennings
...

Актеры

1

Тори Келли
Tori Kelly
... Meena, озвучка

2

Риз Уизерспун
Reese Witherspoon
... Rosita, озвучка

3

Тэрон Эджертон
Taron Egerton
... Johnny, озвучка

4

Ник Кролл
Nick Kroll
... Gunter, озвучка

5

Мэттью МакКонахи

Мэттью МакКонахи
Matthew McConaughey
... Buster Moon, озвучка

6

Гарт Дженнингс
Garth Jennings
... Miss Crawly, озвучка

7

Дженнифер Сондерс

Дженнифер Сондерс
Jennifer Saunders
... Nana, озвучка

8

Челси Перетти
Chelsea Peretti
... Suki, озвучка

9

Скарлетт Йоханссон

Скарлетт Йоханссон
Scarlett Johansson
... Ash, озвучка

10

Бобби Каннавале

Бобби Каннавале
Bobby Cannavale
... Mr. Crystal, озвучка

11

Ник Офферман
Nick Offerman
... Norman, озвучка

12

Адам Бакстон
Adam Buxton
... Klaus Kickenklober, озвучка

13

Эрик Андре
Eric André
... Darius, озвучка

14

Холзи
Halsey
... Porsha Crystal, озвучка

15

Летишиа Райт
Letitia Wright
... Nooshy, озвучка

16

Боно
Bono
... Clay Calloway, озвучка

17

Фаррелл Уильямс

Фаррелл Уильямс
Pharrell Williams
... Alfonso, озвучка

18

Джулия Дэвис
Julia Davis
... Linda Le Bon, озвучка

19

Питер Серафинович

Питер Серафинович
Peter Serafinowicz
... Big Daddy, озвучка

20

Уэс Андерсон
Wes Anderson
... Additional Voice, озвучка

21

Джейсон Броад
Jason Broad
... Additional Voice, озвучка

22

Даг Берч
Doug Burch
... Additional Voice, озвучка

23

Кэти Кавадини
Cathy Cavadini
... Additional Voice, озвучка

24

Уилл Коллье
Will Collyer
... Additional Voice, озвучка

25

Хадсон Д’Андреа
Hudson D'Andrea
... Additional Voice, озвучка

26

Брайан Т. Делани

Брайан Т. Делани
Brian T. Delaney
... Additional Voice, озвучка

27

Реми Эджерли
Remy Edgerly
... Additional Voice, озвучка

28

Аарон Форс
Aaron Fors
... Additional Voice, озвучка

29

Джулианна Гамис

Джулианна Гамис
Julianna Gamiz
... Additional Voice, озвучка

30

George Griffiths

... Additional Voice, озвучка

31

Isa Hall

... Additional Voice, озвучка

32

Аарон Хэндри
Aaron Hendry
... Additional Voice, озвучка

33

Барбара Харрис
Barbara Harris (в титрах: Barbara Iley)
... Additional Voice, озвучка

34

Asa Jennings

... Additional Voice, озвучка

35

Caspar Jennings

... Additional Voice, озвучка

36

Луиз Дженнингс
Louise Jennings
... Additional Voice, озвучка

37

Джон Пол Карлиак

Джон Пол Карлиак
John Paul Karliak
... Additional Voice, озвучка

38

Джон Кассир
John Kassir
... Additional Voice, озвучка

39

Katherine Kelloway

... Additional Voice, озвучка

40

Игорь Хайт
Igor Khait
... Additional Voice, озвучка

41

Дэнни Манн
Danny Mann
... Additional Voice, озвучка

42

Vida Alves McConaughey

... Additional Voice, озвучка

43

Скотт Мосье
Scott Mosier
... Additional Voice, озвучка

44

Леви Нунез
Levi Nunez (в титрах: Levi Nuñez)
... Additional Voice, озвучка

45

Joy Poirel

... Additional Voice, озвучка

46

Adeline Krupinski Polidoro

... Additional Voice, озвучка

47

Норин Рирдон
Noreen Reardon
... Additional Voice, озвучка

48

Крис Рено
Chris Renaud
... Additional Voice, озвучка

49

Джейсон Шварцман

Джейсон Шварцман
Jason Schwartzman
... Additional Voice, озвучка

50

Лиза де Веерд
Liza de Weerd
... Additional Voice, озвучка

51

Ayden Soria

... Additional Voice, озвучка

52

Джек Стэнтон
Jack Stanton
... Additional Voice, озвучка

53

Фишер Стивенс
Fisher Stevens
... Additional Voice, озвучка

54

Тара Стронг
Tara Strong
... Additional Voice, озвучка

55

Реджина Тауфен
Regina Taufen
... Additional Voice, озвучка

56

Томас Уолтерс
Thomas Walters (в титрах: Tom Walters)
... Additional Voice, озвучка

57

Колетт Уайтакер
Colette Whitaker
... Additional Voice, озвучка

58

Дебра Уилсон
Debra Wilson
... Additional Voice, озвучка

59

Эдгар Райт
Edgar Wright
... Additional Voice, озвучка

60

Нора Уаймэн
Nora Wyman
... Additional Voice, озвучка

61

Спайк Джонс
Spike Jonze
... Jerry, озвучка, в титрах не указан

Продюсеры

1

Джанет Хили
Janet Healy
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

2

Дана Крупински
Dana Krupinski
... исполнительный продюсер

3

Кристофер Меледандри

Кристофер Меледандри
Christopher Meledandri
... продюсер (в титрах: chris meledandri) (produced by) (p.g.a.)

4

Роберт Тейлор
Robert Taylor
... ассоциированный продюсер

5

Натали Ванковенберг
Nathalie Vancauwenberghe
... сопродюсер

Сценаристы

1

Гарт Дженнингс
Garth Jennings
...

Композиторы

1

Джоби Тэлбот
Joby Talbot
...

Монтажеры

1

Грегори Перлер
Gregory Perler
...

Режиссеры дубляжа

1

Гелена Пирогова

Гелена Пирогова

...

Переводчики

1

Михаил Черепнин

...

Актеры дубляжа

1

Элиза Мартиросова

Элиза Мартиросова

... Meena

2

Ирина Киреева

... Rosita

3

Станислав Тикунов

Станислав Тикунов

... Johnny

4

Константин Карасик

Константин Карасик

... Gunter

5

Даниил Эльдаров

Даниил Эльдаров

... Buster Moon

6

Иван Калинин

... Miss Crawly

7

Любовь Германова

Любовь Германова

... Nana

8

Анна Киселева

... Suki

9

Татьяна Шитова

... Ash

10

Анатолий Морозов

Анатолий Морозов

... Mr. Crystal

11

Алексей Войтюк

... Norman

12

Андрей Казанцев

Андрей Казанцев

... Klaus Kickenklober

13

Мартин Герохинович

Мартин Герохинович

... Darius

14

Zivert

... Porsha Crystal

15

Кристина Таскина

Кристина Таскина

... Nooshy

16

Александр Пирогов

...

17

Ярослава Туранская

...

18

Владимир Зайцев

Владимир Зайцев

... Clay Calloway

19

Сергей Анненков

Сергей Анненков

... Alfonso

20

Сергей Чихачев

... Big Daddy

21

Александр Матвеев

Александр Матвеев

... Jerry

Сериалы про бабников

Сериалы про бабников

Фильмы про голод

Фильмы про голод

Сериалы про бедных

Сериалы про бедных

Фильмы про китов

Фильмы про китов

Легкие сериалы

Легкие сериалы

Фильмы про потерянную любовь

Фильмы про потерянную любовь

Фильмы про богатых

Фильмы про богатых

Фильмы про апокалипсис

Фильмы про апокалипсис

Контакты