|
|
|
| 1998 |
Поли |
Ivy |
| 1998 |
Сфера |
|
| 1998 |
Онегин |
Princess Alina |
| 1998 |
Отверженные |
Mother Superior |
| 1998 |
Наследство |
Alice Baring |
| 1997 |
Незнайка на Луне |
ведущая канала «Лун-ТВ», озвучка |
| 1997 |
Анастасия |
The Dowager Empress Marie |
| 1997 |
Унесённый морем |
Miss Swaffer |
| 1997 |
Ливень |
Doreen |
| 1997 |
Полночь в саду добра и зла |
|
| 1997 |
Человек, который слишком мало знал |
|
| 1997 |
Дон Кихот возвращается |
Донна Тереза |
| 1997 |
Бременские музыканты: Бесстрашная четверка |
|
| 1997 |
Остров Ноя |
|
| 1996 |
Максимальный риск |
кинотеатральный дубляж |
| 1996 |
У зеркала два лица |
Hannah Morgan |
| 1996 |
Клетка для пташек |
Louise Keeley |
| 1996 |
Прожить жизнь с Пикассо |
|
| 1996 |
Месть снежной королевы |
|
| 1996 |
Чужие чувства |
|
| 1996 |
Мне не жить без тебя |
Justina |
| 1995 |
Разум и чувства |
Mrs. Jennings |
| 1995 |
Маленькая принцесса |
Miss Minchin |
| 1995 |
Тема для разговора |
|
| 1995 |
Снежная королева |
|
| 1995 |
Под знаком скорпиона |
Мария Игнатьевна Закревская-Бенкендорф |
| 1995 |
Чёрный лис |
|
| 1994 |
Прирожденные убийцы |
|
| 1994 |
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад |
|
| 1994 |
Мэверик |
Margret Mary, (Варус-видео) |
| 1994 |
Разоблачение |
|
| 1994 |
Полицейский из Беверли-Хиллз 3 |
Mrs. Todd |
| 1994 |
Любовный роман |
|
| 1994 |
Фатерлянд |
Anna Von Hagen |
| 1994 |
Аладдин |
Queen Hippsodeth (дубляж 1996 года) |
| 1993 |
Дейв |
|
| 1993 |
Бесстрашный |
|
| 1993 |
Пришельцы |
Jacqueline |
| 1992 |
Три дня вне закона |
мать Маши |
| 1992 |
Их собственная лига |
|
| 1992 |
Корпорация Бессмертие |
Nun |
| 1992 |
Прекрасная незнакомка |
|
| 1992 |
Лавка Рубинчик и... |
обитательница свалки |
| 1991 |
Доктор Голливуд |
|
| 1991 |
Обман |
Jean; Rosalie |
| 1991 |
Разборки в маленьком Токио |
Mama Yamaguchi (Варус-видео) |
| 1991 |
Робин Гуд – принц воров |
Mortianna (Варус-видео) |
| 1991 |
А как же Боб? |
Claire / Dr. Marvin's Secretary |
| 1991 |
Детектив Варшавски |
Lotty |
| 1991 |
Повелитель приливов |
Варус-видео |
| 1991 |
По закону джунглей |
|
| 1991 |
Любовь — смертельная игра... |
женщина в галерее |
| 1990 |
Вид на жительство |
Mrs. Bird |
| 1990 |
Славные парни |
Sandy (Варус-Видео); Rosie (Варус-Видео) |
| 1990 |
Я люблю тебя до смерти |
Nadja |
| 1990 |
Битва трех королей |
Рокселана |
| 1990 |
Луна 44 |
|
| 1990 |
Хомо новус |
директор школы |
| 1990 |
Овраги |
женщина с папкой |
| 1989 |
Тёрнер и Хуч |
Mrs. Remington |
| 1989 |
Тысячелетие |
Louise Baltimore |
| 1989 |
Общество мертвых поэтов |
Mrs. Perry; Mrs. Danburry |
| 1989 |
Достигая невозможного |
Mrs. Kelly |
| 1989 |
Гусятница |
|
| 1989 |
Друг бедных |
Rita's mother; Ganga |
| 1989 |
Сирано де Бержерак |
|
| 1988 |
Уорсоу по прозвищу Тигр |
Aunt Thelma |
| 1988 |
Седьмое знамение |
|
| 1988 |
Хорошая мать |
Eleanor - Grandmother |
| 1988 |
Другая женщина |
Marion |
| 1988 |
Студентка |
Laura |
| 1988 |
Чернокнижник |
Channeler |
| 1988 |
Бабушкин дом |
Grandmother |
| 1988 |
Баловень судьбы |
Corinne, dernière femme de Sam |
| 1988 |
Герой |
Roopa's mom |
| 1988 |
Галка |
|
| 1987 |
Сердце Ангела |
Margaret Krusemark |
| 1987 |
До свидания, дети |
Mme Quentin |
| 1987 |
Окно спальни |
Sylvia Wentworth |
| 1987 |
Влюбленный мужчина |
Julia Steiner |
| 1987 |
Кто эта девчонка? |
Mrs. Worthington |
| 1987 |
Хроника объявленной смерти |
Placida Linero |
| 1987 |
Шантажист |
директор школы |
| 1987 |
Наездники |
|
| 1987 |
Румба |
Regina Berluzzi |
| 1987 |
Кингсайз |
Ewa |
| 1987 |
Под принуждением |
Émilie |
| 1987 |
Семья |
Anita |
| 1987 |
Офицер с розой |
Matilda / Widow |
| 1987 |
Принцесса с луны |
Kougo |
| 1987 |
Ты испортила мне жизнь |
Aunt Hermoine |
| 1987 |
Смерть манекенщицы |
|
| 1987 |
Возвращение лохматой собаки |
Betty's Mom |
| 1987 |
Дикая роза |
Eduvigez |
| 1987 |
Двойной обмен |
|
| 1987 |
Обмен учащимися |
|
| 1987 |
Еще не человек |
Ms. Buzzi |
| 1986 |
Кровь охотника |
Tracy |
| 1986 |
Мужчина и женщина 20 лет спустя |
|
| 1986 |
Следы оборотня |
|
| 1986 |
Лицом к лицу |
Жаклин |
| 1986 |
Ассоциация злоумышленников |
Monique Lemercier |
| 1986 |
Калоши счастья |
|
| 1986 |
Застигла меня ночь |
|
| 1986 |
Король шуток |
|
| 1986 |
Турбаза Волчья |
Honzova matka |
| 1985 |
Битва за Москву |
мама Зои Космодемьянской |
| 1985 |
Леди Джейн |
Princess Mary |
| 1985 |
Иллюзия убийства |
|
| 1985 |
Сладкие грезы |
Patsy Cline |
| 1985 |
Путешествия пана Кляксы |
|
| 1985 |
Соучастие в убийстве |
|
| 1985 |
Через все годы |
|
| 1985 |
Бланш и Мари |
|
| 1985 |
Дело следователя |
Maria |
| 1985 |
Детективы Агаты Кристи: Зеркальное убийство |
Miss Jane Marple |
| 1985 |
Время умирать |
Mariana |
| 1985 |
Секрет Меча |
|
| 1985 |
Непобедимая принцесса Ши-Ра |
|
| 1985 |
Голливудские жены |
Pamela Lancaster |
| 1985 |
Николас Никльби |
|
| 1985 |
Пиквикский клуб |
|
| 1984 |
Роман с камнем |
Gloria |
| 1984 |
Вчера |
|
| 1984 |
Берег левый, берег правый |
Catherine |
| 1984 |
Фавориты луны |
|
| 1984 |
Загадка Кальмана |
|
| 1984 |
Камила |
|
| 1984 |
Странная любовь |
Sibylle Seewald |
| 1984 |
Сто дней в Палермо |
Emmanuela Setti Carraro |
| 1984 |
V: Последняя битва |
Eleanor Dupres; Ruby Engels |
| 1983 |
Дэниел |
Rochelle Isaacson |
| 1983 |
Скорей бы воскресенье |
|
| 1983 |
День длиннее ночи |
святоша |
| 1983 |
Великан |
|
| 1983 |
Мираж |
Джинни |
| 1983 |
Хи-Мэн и Властелины Вселенной |
|
| 1983 |
Карибская тайна |
Miss Jane Marple |
| 1983 |
Победа |
Eleanor Dupres; Lynn Bernstein |
| 1983 |
Высокая проба |
|
| 1983 |
Дэвид Копперфилд |
|
| 1982 |
Частная жизнь |
|
| 1982 |
Ганди |
Mirabehn |
| 1982 |
Цена риска |
Laurence Ballard |
| 1982 |
Акробат на Северном полюсе |
|
| 1982 |
Шантаж |
|
| 1982 |
Голубой рай |
|
| 1982 |
Долгий путь в школу |
|
| 1981 |
Женщина французского лейтенанта |
Sarah and Anna (Советский дубляж) |
| 1981 |
Жертва коррупции |
Hélène |
| 1981 |
Профессионал |
Jeanne Baumont |
| 1981 |
Женщина в белом |
графиня Фоско |
| 1981 |
Женщины шутят всерьез |
|
| 1981 |
Восьмое чудо света |
Чернова |
| 1981 |
Обнаженная любовь |
Judith |
| 1981 |
Тысяча миллиардов долларов |
La secrétaire de Kerjean |
| 1981 |
Детективы Агаты Кристи: Простота убийства |
Honoria Waynflete ; Lavinia Fullerton; Mrs. Pierce |
| 1981 |
Созданы друг для друга |
|
| 1981 |
Осиное гнездо |
Soeur Sainte-Cécile |
| 1980 |
Сицилианская защита |
Янина Станиславовна Гронская |
| 1980 |
День на размышление |
|
| 1980 |
Следствие с риском для жизни |
Silvia Lagana |
| 1980 |
Дети без матери |
Kamla |
| 1980 |
Лирический марш |
Анаит Георгиевна |
| 1979 |
Преступный репортаж |
Katherine Mortenhoe |
| 1979 |
Ритмы песен |
Savitri Pradhan |
| 1979 |
Кто есть кто? |
Mme Bertrand |
| 1979 |
Все звезды |
Lucille Berger |
| 1979 |
Нури |
Courtesan |
| 1978 |
Осенняя соната |
Eva |
| 1978 |
Смерть на Ниле |
Linnet Ridgeway |
| 1978 |
Любовь под вопросом |
Catherine Dumais |
| 1978 |
Чужая |
Лена |
| 1978 |
Кугитангская трагедия |
|
| 1978 |
Абигель |
Horn Mici |
| 1977 |
Звездные войны: Эпизод 4 – Новая надежда |
1990 |
| 1976 |
Небесные ласточки |
Каролина |
| 1976 |
Тайна яхты Айвенго |
Iro Mara |
| 1976 |
Степанова памятка |
Настя |
| 1976 |
Долгое путешествие к морю |
вагоновожатая |
| 1976 |
Под страхом меча |
Хелена-Шарлотта |
| 1975 |
Собачий полдень |
|
| 1975 |
История мертвого человека |
|
| 1975 |
Нападение на тайную полицию |
Аустра |
| 1975 |
Не оставляй меня одну |
|
| 1974 |
Ужицкая республика |
|
| 1974 |
Расколотое небо |
Шаруне |
| 1974 |
Герби снова на ходу |
Mrs. Steinmetz |
| 1974 |
Джек в стране чудес |
Madame Hecuba (Селена Интернейшнл) |
| 1974 |
Квартальный отчет |
Roza |
| 1973 |
Великий атлет |
Mrs. Petersen |
| 1973 |
Сойти на берег |
|
| 1973 |
Каждый вечер после работы |
|
| 1973 |
Цемент |
Полина Ивагина |
| 1973 |
Счастливый невезучий человек |
|
| 1972 |
Монолог |
Эльза Ивановна |
| 1972 |
Майкл О'Хара IV |
|
| 1971 |
Клют |
|
| 1971 |
Босой руководитель |
|
| 1971 |
Дикий капитан |
Mathilde |
| 1971 |
Где вы, рыцари? |
Ольга |
| 1970 |
Начало |
камео |
| 1970 |
Ференц Лист |
Ольга Янина |
| 1970 |
Поздний ребенок |
Людмила |
| 1970 |
Ланселот Линк: Суперагент шимпанзе |
Mata Hairi |
| 1969 |
Воробей тоже птица |
|
| 1969 |
Любовь в Кашмире |
|
| 1969 |
Дорога к счастью |
|
| 1968 |
Битва за Рим |
Amalaswintha |
| 1968 |
Виринея |
Антонина, в титрах не указана |
| 1968 |
Знамёна самураев |
Princess Yufu |
| 1968 |
Ох, уж этот дед! |
Agathe |
| 1968 |
Убийство в понедельник |
Hanna Stern |
| 1968 |
За поворотом — поворот |
Инга |
| 1967 |
Война и мир: Пьер Безухов |
Соня |
| 1967 |
Береза |
Janica |
| 1967 |
Девушка в черном |
Саале |
| 1967 |
Зеленая карета |
Маша Донцова |
| 1967 |
Часы капитана Энрико |
Инга |
| 1967 |
Три ночи любви |
Júlia |
| 1967 |
Ночи без ночлега |
Констанция |
| 1967 |
Игры взрослых людей |
Зита |
| 1967 |
Гибель Пушкина |
Натали |
| 1966 |
Снежная королева |
принцесса Эльза |
| 1966 |
Из лучших побуждений |
Eleanor Lampton |
| 1966 |
Нужный человек |
Фарида |
| 1965 |
Война и мир: Наташа Ростова |
Соня |
| 1965 |
Война и мир |
Соня Ростова |
| 1965 |
Война и мир: Андрей Болконский |
Соня |
| 1965 |
Война и мир: 1812 год |
Соня |
| 1965 |
Доктор Живаго |
Anna (Варус-видео); Female Janitor (Варус-видео) |
| 1965 |
Обезьяний дядюшка |
|
| 1965 |
Тобаго меняет курс |
Валия |
| 1965 |
Где ты теперь, Максим? |
Алка |
| 1965 |
Ниссо |
Ниссо |
| 1964 |
Снегурочка |
Купава |
| 1964 |
Здравствуй, малыш! |
Michiyo Aida |
| 1963 |
Первый троллейбус |
Светлана |
| 1963 |
Три жизни Томазины |
Mrs. MacKenzie |
| 1963 |
Принимаю бой |
|
| 1962 |
Порожний рейс |
в титрах не указана |
| 1962 |
Горизонт |
Вера |
| 1962 |
713-й просит посадку |
|
| 1962 |
Джетсоны |
Rosie the Robot |
| 1961 |
Человек идет за солнцем |
|
| 1960 |
Пиковая дама |
Полина |
| 1959 |
Бен-Гур |
Miriam (Варус-видео) |
| 1958 |
Свет в лесу |
Kate Owens |
| 1952 |
Мулен Руж |
Louise Weber aka La Goulue |
| 1939 |
Волшебник страны Оз |
Glinda; Auntie Em |
