Юрий Чекулаев

1990 Живая мишень Шир-Мамед
1990 Мария Магдалина
1988 Имя
1988 На помощь, братцы! старший боярин
1987 Поражение
1986 На златом крыльце сидели
1986 Золотоискатели
1985 Ганг, твои воды замутились
1985 Корабль пришельцев
1985 Проделки Скапена Арчил Гомиашвили
1984 Жертва обмана
1984 Шутки в сторону повар в вагоне-ресторане, в титрах не указан
1984 Откройте, полиция! Camoun
1984 Следователь Maître Camoin
1984 Король Дроздовик
1984 Пари с волшебницей
1983 Ученик лекаря
1983 Черный треугольник
1983 Артист Rohit Khanna
1983 Сад с призраком Робертсон
1982 Там, на неведомых дорожках... боярин
1982 Акробат на Северном полюсе
1981 Профессионал Le ministre
1981 Остаюсь с вами пассажир трамвая
1981 Похищение века
1981 Послезавтра в полночь Нариманов
1981 Для любителей решать кроссворды полковник Сигуа
1981 Мужское дело Le juge Dauzat
1981 Волшебник Лала
1980 Абдулла Ameer (Special Appearance)
1980 Дом на Лесной
1980 Следствие с риском для жизни Procuratore Vesce
1980 Дети без матери
1980 Я еще вернусь Cabbar bay
1979 Оазис в огне Томар-бек
1978 Театр Майкл Гослин
1978 Кваркваре Вашаломидзе
1978 Замурованные в стекле
1978 Молодость с нами профессор Румянцев
1978 Западня для утки Ivo Richter
1977 Козерог один Hollis Peaker
1977 Ученик Эскулапа Эдишер
1977 А что, если поесть шпината? docent Mlejnek
1977 Смерть негодяя Fondari
1976 Принцесса на горошине первый король
1976 Блеф Philip Accomplice
1976 Невинный
1976 Золотые дукаты призрака
1975 Лихорадка на белой полосе Harry
1975 Честное волшебное кремень
1975 Соло для слона с оркестром
1975 Операция в Стамбуле Browder
1975 Прощай, полицейский le commissaire Pignol
1975 Эликсир молодости
1974 Ералаш
1974 Птицы над городом папа Кузнецовой
1973 Двое в городе Rasuin
1973 Белый клык Father Oatley
1973 Капля в море доктор наук, в титрах не указан
1973 Майор Хубаль
1973 Невинные убийцы
1973 В пустыне и в джунглях Grek Kaliopuli (Czesc I)
1973 Час пик
1972 Гувернер
1972 Взрыв Neagu
1972 Ураган в долине Потемкин
1971 Дом под деревьями
1971 Благослови зверей и детей Wheaties
1971 Свадьбы пана Вока Petr Vok z Rozmberka
1971 Если ты мужчина... муж Люси
1970 Две улыбки
1970 Перстень княгини Анны
1970 Десница великого мастера. Вторая серия Пипа
1970 Пассажир с Экватора
1969 Веселое волшебство
1969 Десница великого мастера. Первая серия Пипа
1968 Переходный возраст дядя Володя
1968 Кукла Stanislaw Wokulski
1968 Легенда о снежной женщине Gyokei
1968 Наши знакомые клиент парикмахерской
1968 Сайха Дарпан
1967 Разбудите Мухина!
1967 Диверсанты
1967 Шаги сквозь туман
1967 Кто откроет дверь?
1967 Храбрый прогульщик Dieter
1967 Утро благоразумного человека Stefan
1967 Эта твёрдая земля конструктор
1966 Волшебная лампа Аладдина Мустафа
1966 Сказка о царе Салтане спальник
1966 Серая болезнь
1966 Приключения в загородном доме Frazer
1966 Буря поднимается американский советник
1965 Дети Дон Кихота тамада на юбилее
1965 Война и мир Кесвицкий
1965 Черный бизнес мистер Вестон
1965 Изгнанный из рая Фарид Шауки
1965 Разрешение на брак майор
1964 Сказка о потерянном времени водитель
1964 Морозко разбойник
1964 Актер Tommy Morris
1964 За мной, канальи! Kronenberg
1964 Девушка из джунглей Stephan Turner
1963 Тишина муж Нины, в титрах не указан
1963 Эшелон из рая Marmulstaub
1963 Вот придет кот Restaurant owner
1963 Человек, которого нет Rendõrtiszt
1963 Карбид и щавель Kalle
1963 Инспектор и ночь Inzhener Slavov
1963 Обвиняемый Okresní prokurátor
1963 Большие и маленькие отец Беспаловой Кати
1963 Коротко лето в горах заместитель Устиновича, в титрах не указан
1963 Самолеты не приземлились
1962 Сентиментальная повесть Arh. Varlam
1962 Женщина с Южного берега Muoi Hoi
1961 Вечера на хуторе близ Диканьки князь Потёмкин
1961 Нюрнбергский процесс Max Perkins
1961 Прекрасная американка Le ministre du commerce
1961 Кто вы, доктор Зорге? Hidemi Ozaki
1961 300 спартанцев Xerxes
1961 Военная музыка
1961 Сержант Калень Saszko «Bir»
1961 Мишка, Серега и я врач медкомиссии
1961 Хамза Амиджан
1960 Квартира Man in Santa Claus Suit
1960 Первый урок Bratat na Pesho
1960 Во имя любви Dr. Nirmal Chaudhary
1960 Пласа Уинкуль
1960 Стубленские липы Toncho
1960 Золотые серьги Dinu
1960 Актер Йоллер Тагамаа
1960 В логове Беркута Shao Jianbo
1959 Косоглазое счастье Józef Kacperski
1959 Сорванец Kondor Géza
1959 Тихим вечером Anton
1957 Земляничная поляна Anders
1957 Человек с тысячью лиц
1957 Без вести пропавший
1956 Жажда жизни
1956 Девушка с маяка Игорь
1956 Господин учитель Ганнибал Manzák
1956 Каменные горизонты Энрике Фава
1956 Эта земля наша Inraghim
1954 Дни любви Pasquale Droppio
1952 Похищение Tonik
1951 Куда бы она ни шла Mr. James
1941 Серенада солнечной долины Phil Corey
1938 В старом Чикаго Patrick O'Leary (Дубляж 1960 г.)