Актёры - План побега (2013)

Режиссер
Актер
Продюсер
Сценарист
Композитор
Оператор
Художник
Монтажер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актер дубляжа

Режиссеры

1

Микаэль Хофстрём

Микаэль Хофстрём
Mikael Håfström
...

Актеры

1

Сильвестр Сталлоне

Сильвестр Сталлоне
Sylvester Stallone
...

2

Арнольд Шварценеггер

Арнольд Шварценеггер
Arnold Schwarzenegger
... Rottmayer

3

Джеймс Кэвизел
James Caviezel
... Hobbes

4

Винни Джонс
Vinnie Jones
... Drake

5

Сэм Нил
Sam Neill
... Dr. Kyrie

6

Фаран Таир
Faran Tahir
... Javed

7

Винсент Д’Онофрио

Винсент Д’Онофрио
Vincent D'Onofrio
... Lester Clark

8

Эми Райан
Amy Ryan
... Abigail

9

Фифти Сент
50 Cent (в титрах: Curtis «50 Cent» Jackson)
... Hush

10

Катрина Балф
Caitriona Balfe
... Jessica Miller

11

Мэтт Джералд
Matt Gerald
... Roag

12

Дэвид Джозеф Мартинес

Дэвид Джозеф Мартинес
David Joseph Martinez
... Captain Newal Beradah

13

Алек Рэйми
Alec Rayme
... Pilot

14

Кристиан Стоукс

Кристиан Стоукс
Christian Stokes
... Babcock

15

Грэм Беккел
Graham Beckel
... Brims

16

Родни Фистер
Rodney Feaster
... Front Gate Guard

17

Дэвид Литч
David Leitch
... Second Lieutenant

18

Лидия Халл
Lydia Hull
... Receptionist

19

Эрик Ар Салас
Eric R Salas
... Screaming Prisoner

20

Брайан Оерли
Brian Oerly
... Skinhead Prisoner

21

Джефф Чейз
Jeff Chase
... Prisoner Beaten By Breslin

22

Мэтт Кук
Christopher Matthew Cook
... Voice, озвучка

23

Майкл Пападжон
Michael Papajohn
... Prisoner Beaten By Breslin

24

Джейлен Мур
Jaylen Moore
... Console Guard #1

25

Стивен Ливаудаис

Стивен Ливаудаис
Stephen Livaudais
... Console Guard #2

26

Джей Амор
Jay Amor
... Sleek Moroccan, в титрах не указан

27

Крис Ангердина
Chris Angerdina
... Prisoner, в титрах не указан

28

Джон Л. Армихо
John L. Armijo
... Inmate / Moroccan Cop, в титрах не указан

29

Джозеф Авиль
Joseph Aviel
... Prison Guard, в титрах не указан

30

Рекс Бэйкер
Rex Baker
... Weightlifter Prisoner, в титрах не указан

31

Тим Белл
Tim Bell
... State Trooper, в титрах не указан

32

Джозеф Блэкстоун

Джозеф Блэкстоун
Joseph Blackstone
... Prisoner, в титрах не указан

33

Denton Bulaclac

... New Fish, в титрах не указан

34

Хулио Кастильо
Julio Castillo
... Prisoner, в титрах не указан

35

Арнольд Чон
Arnold Chon
... Prisoner, в титрах не указан

36

Доминик Коул
Dominic Cole
... Babylon Guard, в титрах не указан

37

Деннис Кроссуайт

Деннис Кроссуайт
Dennis Crosswhite
... Prisoner, в титрах не указан

38

Рэймонд Делон
Raymond Delaune
... Moroccan Aircraft Mechanic, в титрах не указан

39

Роберт Даттон
Robert Dutton
... Asian Prisoner, в титрах не указан

40

Люсьен Эйсенах
Lucien Eisenach
... Prisoner, в титрах не указан

41

Дивайн Принц Ти Эммекка

Дивайн Принц Ти Эммекка
Divine Prince Ty Emmecca
... Prisoner, в титрах не указан

42

Рене Фабр
Rene Fabre
... Islamic Gang Member, в титрах не указан

43

Роб Фуллер
Rob Fuller
... Skinhead, в титрах не указан

44

Тайлер Гиббс
Tyler Gibbs
... Babylon Guard, в титрах не указан

45

Пол Ганаван
Paul Gunawan
... Asian Prisoner, в титрах не указан

46

Расселл М. Хаузер
Russell M. Haeuser
... Prisoner, в титрах не указан

47

Эмили Д. Хейли
Emily D. Haley
... Tourist, в титрах не указана

48

Родни Хеберт
Rodney Hebert
... Colorado Highway Patrolman, в титрах не указан

49

Тимоти Хинрихс
Timothy Hinrichs
... Tourist, в титрах не указан

50

Charles Hunt

... Prisioner in Solitary, в титрах не указан

51

Трэн Джошуа
Tran Joshua
... Core Prisoner, в титрах не указан

52

Кирк Кеппер
Kirk Kepper
... Hand Model, в титрах не указан

53

Стивен Крюгер
Steven Krueger
... Gabriel, в титрах не указан

54

Richie J. Ladner

... Prisoner, в титрах не указан

55

Скиппер Ландри
Skipper Landry
... Cerebral Prisoner, в титрах не указан

56

«Big» Jack Little

... Guard, в титрах не указан

57

Джон Ар Мангус
John R Mangus
... Skin Head Inmate, в титрах не указан

58

Нэйтан Марчена
Nathan Marchena
... Prisoner, в титрах не указан

59

Тевис Р. Маркам

Тевис Р. Маркам
Tevis R. Marcum (в титрах: Tevis Marcum)
... Prisoner, в титрах не указан

60

Кен Мэсси
Ken Massey
... Babylon Guard, в титрах не указан

61

Гильермо Мигель

Гильермо Мигель
Guillermo Miguel
... Italian Prisoner, в титрах не указан

62

Ронда Мисковски
Rhonda Miskowski
... Tourist, в титрах не указана

63

Robert Miskowski

... Prisoner, в титрах не указан

64

Майк Р. Моро
Mike R. Moreau
... Prisoner, в титрах не указан

65

Джеффри Ноуэлл
Jeffery Nowell
... Prisoner, в титрах не указан

66

Эрик Прайс
Eric Price
... Prison Guard, в титрах не указан

67

Шон Рейнольдс
Sean Reynolds
... Babylon Guard, в титрах не указан

68

Аарон Сэкстон
Aaron Saxton
... Guard, в титрах не указан

69

Энди Симс
Andy Sims
... Tourist, в титрах не указан

70

Чаз Смит
Chaz Smith
... Prisoner, в титрах не указан

71

Эндрю дж Спинкс
Andrew j Spinks
... Bendwater Guard, в титрах не указан

72

Тодд Ти Тейлор
Todd T Taylor
... Tourist, в титрах не указан

73

Марк Терри
Mark Terry
... Babylon Guard, в титрах не указан

74

Джошуа Трэн
Joshua Tran
... Asian Prisoner, в титрах не указан

75

Джозеф Юззелл
Joseph Uzzell
... Prisoner, в титрах не указан

76

Боб Уокер
Bob Walker
... Tourist, в титрах не указан

77

Майкл Уоррен
Michael Warren
... Mike, в титрах не указан

78

Стивен Уоррен
Stephen Warren
... Tourist, в титрах не указан

79

Кристина М. Уильямс

Кристина М. Уильямс
Christina Michelle Williams
... Louisa, в титрах не указана

80

Бенжамин Джейсон Вуд

Бенжамин Джейсон Вуд
Benjamin Jason Wood
... Rottmayer's Gang, в титрах не указан

Продюсеры

1

Робби Бреннер
Robbie Brenner
...

2

Марк Кантон
Mark Canton
...

3

Ремингтон Чейз
Remington Chase
...

4

Рэндолл Эмметт
Randall Emmett
...

5

Джонатан Абрамс
Jonathan Abrams
... ассоциированный продюсер

6

Брандт Андерсон

Брандт Андерсон
Brandt Andersen
... исполнительный продюсер

7

Jeremy Bell

... ассоциированный продюсер

8

Александр Буайе
Alexander Boies
... исполнительный продюсер

9

Келли Дэннис
Kelly Dennis
... сопродюсер

10

Эрик Фейг
Erik Feig
... администратор съемочной группы

11

Мая Фукузава
Maya Fukuzawa
... исполнительный сопродюсер

12

Джордж Фурла
George Furla
... исполнительный продюсер

13

Джейсон Гандхи
Jason Gandhi
... исполнительный продюсер

14

Брэндон Граймс
Brandon Grimes
... сопродюсер

15

Степан Мартиросян

Степан Мартиросян
Stepan Martirosyan
... исполнительный продюсер

16

Джефф Райс
Jeff Rice
... исполнительный продюсер

17

Зак Шиллер
Zack Schiller
... исполнительный продюсер

18

Эшли Шлэйфер
Ashley Schlaifer
... администратор съемочной группы

19

Джофф Шаевиц
Geoff Shaevitz
... администратор съемочной группы

20

Николас Штерн
Nicolas Stern
... исполнительный продюсер

21

Марк Стюарт
Mark Stewart
... исполнительный продюсер

22

Кевин Кинг Темплтон

Кевин Кинг Темплтон
Kevin King Templeton
... продюсер (в титрах: Kevin King-Templeton)

23

Патрик Ваксбергер

Патрик Ваксбергер
Patrick Wachsberger
... администратор съемочной группы

Сценаристы

1

Майлз Чэпман
Miles Chapman
... и сюжет

2

Джейсон Келлер
Jason Keller
...

Композиторы

1

Алекс Хеффес
Alex Heffes
...

Операторы

1

Брендан Гэлвин
Brendan Galvin
...

Художники

1

Бэрри Чусид
Barry Chusid
... постановщик

2

Джеймс А. Жерарден
James A. Gelarden
...

3

Дэвид Лазан
David Lazan
...

4

Лизз Вульф
Lizz Wolf
... по костюмам

5

Брэдфорд Джонсон
Bradford Johnson
... по декорациям

Монтажеры

1

Эллиот Гринберг
Elliot Greenberg
...

Режиссеры дубляжа

1

Всеволод Кузнецов

Всеволод Кузнецов

...

Переводчики

1

Андрей Шепелев

...

Актеры дубляжа

1

Владимир Антоник

Владимир Антоник

... Breslin

2

Сергей Чихачев

... Rottmayer

3

Василий Дахненко

Василий Дахненко

... Hobbes

4

Михаил Сушков

... Drake

5

Борис Токарев

... Dr. Kyrie

6

Василий Стоноженко

Василий Стоноженко

... Javed

7

Алексей Колган

... Lester Clark

8

Ольга Плетнёва

... Abigail

9

Даниил Эльдаров

Даниил Эльдаров

... Hush

10

Марьяна Спивак

... Jessica Miller

11

Александр Хотченков

Александр Хотченков

... Brims

12

Артем Лысков

...

13

Всеволод Кузнецов

Всеволод Кузнецов

...

14

Максим Дахненко

Максим Дахненко

...

15

Олег Щербинин

...

16

Сергей Шайдаков

Сергей Шайдаков

...

Фильмы про беженцев

Фильмы про беженцев

Фильмы про рыцарей

Фильмы про рыцарей

Фильмы про шпионов

Фильмы про шпионов

Фильмы про трактор

Фильмы про трактор

Фильмы про средневековье

Фильмы про средневековье

Фильмы про железную дорогу

Фильмы про железную дорогу

Фильмы про трудных подростков

Фильмы про трудных подростков

Фильмы про Петербург

Фильмы про Петербург

Контакты