Владимир Антоник

2022 Марлоу Philip Marlowe
2022 В эфире Elvis Cooney
2022 Взрывная игра Wallace Reed
2022 Мегрэ и таинственная девушка Jules Maigret
2022 Игра теней Travis Block
2022 Неувольняемый Gérard Depardieu
2021 Алекс Лютый. Дело Шульца Коваль
2021 Главная роль Iván Torres
2021 Кодекс киллера Moody
2021 Асоциальная сеть Rick Bowden
2021 Пила: Спираль Marcus Banks
2021 Тайна Сен-Тропе Maurice Lefranc
2021 Лига справедливости Зака Снайдера Jonathan Kent
2021 Хороший, плохой, коп Bob Viddick
2021 Общество справедливости: Вторая мировая война Aquaman
2021 Множественные святые Ньюарка Christopher Moltisanti
2021 Вальдо Alastair Pinch
2020 Зов предков John Thornton
2020 Вся правда о медведях: Фильм Grizzly
2020 Телохранитель жены киллера Darius Kincaid
2020 Сделано в Италии Robert
2020 Банкир Joe Morris
2020 Честный вор Tom Dolan
2020 Таинственный сад Archibald Craven
2020 Губка Боб в бегах Poseidon
2020 Последний день Земли Henri W.R
2020 Соник в кино Vice Chairman Walters
2020 Русский пленник Иеремия
2019 Хеллбой рассказчик
2019 Люди в черном: Интернэшнл Agent HighT
2019 К звёздам H. Clifford McBride
2019 Отчаянный ход Tom Tulley
2019 В погоне за Бонни и Клайдом Frank Hamer
2019 Ford против Ferrari Henry Ford II
2019 Сиротский Бруклин Moses Randolph
2019 Тайна печати дракона Джеймс Хук
2019 Рэмбо: Последняя кровь John Rambo
2019 Капитан Марвел Nick Fury
2019 Шафт John Shaft
2019 Стражи Арктики PB
2019 Арахисовый сокол Salt Water Redneck
2019 Эбигейл Джонатан Фостер
2019 Территория Ожегов
2019 Падение ангела Mike Banning
2019 Человек-паук: Вдали от дома Nick Fury
2019 Джон Уик 3 Winston
2019 Терминатор: Тёмные судьбы T-800 / Carl
2019 Снегоуборщик Nels Coxman
2019 Паразиты Kim Gi-taek
2019 Ведьмак Stregobor
2019 Хладнокровный Henry
2019 В поисках легенд: Мастера мифов Brother Upton
2019 Оранжевая корова. Любимые песенки озвучка
2019 Тёмные воды Tom Terp
2019 Союз зверей: Спасение двуногих Beezer
2019 Игры с огнём Commander Richards
2019 Прекрасная эпоха Victor Drumond
2019 Покемон 22: Мьюту наносит ответный удар — Эволюция Mewtwo
2019 Дело Коллини Fabrizio Collini
2019 План побега 3 Ray Breslin
2019 Стекло Elijah Price
2019 Мидуэй William «Bull» Halsey
2019 Клаустрофобы Games Master WooTan Yu
2019 Дора и Затерянный город Guardian
2019 Чего хотят мужчины Skip Davis; Mark Cuban
2019 Старые шпионские игры Nader
2019 Золото Лагина Ерохин
2019 Что/если Liam Strom
2019 Тёмные начала The Master
2019 Могучие рейнджеры: Звероморферы Mayor Adam Daniels
2019 Маленькие секреты большой компании Max
2019 Пиноккио Mangiafuoco
2019 Оранжевая корова Папа Бык, озвучка
2019 Невероятный мир глазами Энцо Enzo
2019 Zомбилэнд: Контрольный выстрел Bill Murray
2018 Холмс & Ватсон Mycroft
2018 Хроники хищных городов Thaddeus Valentine
2018 Пассажир Michael MacCauley
2018 Жил-был Дэдпул Cable
2018 SuperЗять Stéphane
2018 Море соблазна Plymouth DJ
2018 По половому признаку Erwin Griswold
2018 Томас и его друзья: Кругосветное путешествие
2018 Герои Энвелла: Выйти из игры Моргарт, озвучка
2018 Мамма MIA! 2 Sam
2018 Монстры на каникулах 3: Море зовёт Frankenstein
2018 Ничего хорошего в отеле Эль Рояль Father Daniel Flynn / Dock O'Kelly
2018 Хантер Киллер Captain Joe Glass
2018 Две королевы Lord Maitland
2018 Рождественские хроники Santa Claus
2018 Испытание огнём Horton; George
2018 Мстители: Война бесконечности Nick Fury
2018 Распрекрасный принц King Charming / Goat Maître D'
2018 Охота на воров 'Big Nick' O'Brien
2018 Мир Юрского периода 2 Benjamin Lockwood
2018 Убийца 2: Против всех Alejandro
2018 За гранью реальности Гордон
2018 Дэдпул 2 Cable
2018 Вдовы Harry Rawlings
2018 Обитатели холмов General Woundwort
2018 Тёмные отражения The Captain
2018 Игры разумов James Murray
2018 Баллада Бастера Скраггса Impresario (segment "Meal Ticket"); Posse Leader (segment "Near Algodones")
2018 Украденная принцесса Владимир, князь киевский
2018 Отель Артемида Niagara
2018 План побега 2 Ray Breslin
2018 Ева Régis Grant
2018 Закатать в асфальт Brett Ridgeman
2018 Крид 2 Rocky Balboa
2018 Власть David Addington
2017 Снеговик Rafto
2017 Бегущий по лезвию 2049 Rick Deckard
2017 Геошторм Jake Lawson
2017 Иностранец Liam Hennessy
2017 Черная бабочка Paul
2017 Валериан и город тысячи планет Bob the Pirate; President of the World State Federation
2017 Наёмник Stan Hurley
2017 Хэппи
2017 Темная Вселенная Batman
2017 Убить Хассельхоффа The Hoff
2017 Логан Charles
2017 Фердинанд El Primero
2017 Телохранитель киллера Darius Kincaid
2017 Тачки 3 Dusty
2017 Конг: Остров черепа Preston Packard
2017 Лего Фильм: Бэтмен Bane
2017 Джон Уик 2 Winston
2017 Малыш на драйве Doc
2017 Приключения Паддингтона 2 Henry Brown
2017 Kingsman: Золотое кольцо Champ; Arthur
2017 Ван Гог. С любовью, Винсент Postman Joseph Roulin
2017 Точка невозврата Mason Skiles
2017 Путеводная звезда Cyrus
2017 Свадьба Уайлд Harold
2017 До свидания там, наверху Marcel Péricourt
2017 Семейное ограбление Patrick
2017 Дело храбрых Eric Marsh
2017 Тёмные времена General Ironside
2017 Здравствуй, папа, Новый год! 2 Kurt
2017 Сердце дракона 4 Drago
2017 Большая игра Larry Bloom
2017 Форма воды Mihalkov
2017 На грани безумия Malloy
2017 Под Сильвер-Лэйк Songwriter
2017 Дыши ради нас Teddy Hall
2017 Все только начинается Leo
2017 24 часа на жизнь Frank
2017 Герой Lee Hayden
2017 Опасное расследование Paul Smucker
2017 Кин Hal Solinski
2017 Родные люди Коршунов
2017 Место встречи Ettore
2017 Окей, Кей О! Будем героями
2017 Короли Атлантиды King Atlas
2017 Звонки
2017 Субурбикон Hightower
2017 Короче Dr. Jorgen Asbjørnsen; Leisureland Guide Matt
2017 Спасатели Малибу The Mentor
2017 Сказ о Петре и Февронии Старец, озвучка
2017 Герои Энвелла Моргарт, озвучка
2016 Любой ценой Marcus Hamilton
2016 Последствия Roman
2016 Лео и Тиг Черный гриф, озвучка
2016 Ежик Бобби: Колючие приключения
2016 Лео и Тиг. Волшебные песни Черный гриф, озвучка
2016 Мой любимый рыцарь Henri
2016 Джеки Admiral George Burkley; Charles Collingwood
2016 Одиссея Jacques-Yves Cousteau
2016 Охотник с Уолл-стрит Dane Jensen
2016 Никита Кожемяка Кирилл Кожемяка, отец Никиты
2016 Глубоководный горизонт Jimmy Harrell
2016 Дом странных детей Мисс Перегрин Barron
2016 Финансовый монстр Lee Gates
2016 Закон ночи Chief Figgis
2016 Белоснежка и Охотник 2 Mirror Man
2016 Великолепная семерка Hank Stoner
2016 Боги Египта Set
2016 В поисках Дори Fluke
2016 Королева Испании Blas Fontiveros
2016 Пришельцы 3: Взятие Бастилии Godefroy le Hardi
2016 Обитель зла: последняя глава Dr. Isaacs
2016 Искусственный интеллект. Доступ неограничен Mike Regan
2016 Мобильник Tom McCourt
2016 Бэтмен против Супермена: На заре справедливости Jonathan Kent
2016 Книга джунглей Shere Khan
2016 Монстр-траки Mr. Weathers
2016 Голос монстра The Monster
2016 Да здравствует Цезарь! Eddie Mannix
2016 Мата Хари Гимэ
2016 Импульс The Man
2016 Париж подождет Michael Lockwood
2016 Горные огни Jeff
2016 Опека Luis Sanjuro
2016 Планетариум Ange Ceccadi; Scali
2016 Обещание Stephan; Mesrob
2016 Бэтмен: Убийственная шутка Batman
2016 Почему он? Ned Fleming
2016 За пропастью во ржи Harold Ross
2016 Скрытые фигуры Al Harrison
2016 Томас и его друзья: Большая гонка рассказчик (UK & US)
2016 Альфа и Омега 6: Прогулка с динозавром Ian
2016 Пляж. Жаркий сезон Сергей Парамонов
2016 Суперкрошки Professor Utonium
2016 Молчание Ferreira (iTunes)
2016 Варкрафт Gul'dan
2016 Охотники за привидениями Harold Filmore
2016 Три икса: Мировое господство MI6 Control
2016 Афера под прикрытием Robert Mazur
2016 Отряд самоубийц Angelo
2016 Гордость и предубеждение и зомби Mr. Bennet
2016 Пазманский дьявол Angelo
2015 Эдди Орёл BBC Commentator
2015 Фантастическая четверка Dr. Franklin Storm
2015 Ватиканские записи Cardinal Mattias Bruun
2015 Игра на понижение Anthony Bourdain
2015 Молодая гвардия Матвей Громов
2015 Восхождение Юпитер Stinger Apini
2015 Век Адалин William Jones
2015 Антураж Liam Neeson
2015 Дедушка легкого поведения Stinky
2015 Вне/себя Damian
2015 Ночной беглец Jimmy Conlon
2015 Заброшенный Reverend Samuel Clayton
2015 Мстители: Эра Альтрона Nick Fury
2015 Джой Mop Executive; Todd; Rifle Man; Ray Cagney
2015 Костяной томагавк Sheriff Hunt
2015 Монстры на каникулах 2 Frankenstein
2015 Багровый пик Carter Cushing
2015 Третий лишний 2 Customer
2015 Эверест Beck Weathers
2015 Kingsman: Секретная служба Valentine
2015 Крид: Наследие Рокки Rocky Balboa
2015 Астрал 3 Ernesto
2015 Я увижу тебя в своих снах Bill
2015 Падение Лондона Mike Banning
2015 Убийца Alejandro
2015 Громолёты, вперёд! Brains
2015 Омерзительная восьмерка John Ruth
2015 Сестры Bucky Ellis
2015 Новейший завет Victor
2015 Шпионский мост
2015 Зеленая комната Darcy (TV1000)
2015 Томас и его друзья: Легенда Содора о пропавших сокровищах рассказчик (UK & US)
2015 Элвиннн!!! И бурундуки Alvin
2015 Невероятный Блинки Билл Wombo
2015 Видели ночь Frank Gallo
2015 Вся правда о медведях Grizzly
2015 ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов C-3PO
2014 Жертвуя пешкой Boris Spassky
2014 Свалка
2014 Прогулка среди могил Matt Scudder
2014 Люди Икс: Дни минувшего будущего William Stryker, хроника
2014 Новый Человек-паук: Высокое напряжение NY1 News Anchor
2014 Воздушный маршал Bill Marks
2014 Большая игра Morris
2014 Охотники за сокровищами Frank Stokes
2014 Несносные боссы 2 Nick Hendricks
2014 Эксперимент: Зло Professor Joseph Coupland
2014 Книга жизни Xibalba
2014 Первый мститель: Другая война Nick Fury
2014 Танцуй отсюда! Ron Parfitt
2014 Человек ноября Peter Devereaux
2014 С сердцем наперегонки Colin's Father
2014 Одержимость Майкла Кинга Augustine
2014 Неудержимые 3 Barney Ross
2014 Заложница 3 Bryan Mills
2014 Джеймс Браун: Путь наверх Seminar Presenter; Alan Leeds
2014 Миллион способов потерять голову Clinch
2014 Пластик Steve Dawson
2014 Виноваты звезды Peter van Houten
2014 Геракл: Начало легенды King Amphitryon
2014 Голые перцы MacDonaldson
2014 Типа копы Brolin
2014 Джон Уик Winston
2014 Потерянная честь Louis Charalambous
2014 Citizenfour: Правда Сноудена Ивен МакАскилл
2014 LEGO Звёздные войны. Хроники Йоды. Нападение на Корусант C-3PO
2014 Да здравствует король Джулиан Uncle King Julien; Karl
2014 Египтус Exaton; Seth
2014 Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать Dwight
2014 Седьмой сын Master Gregory
2014 РобоКоп Pat Novak
2014 Этим утром в Нью-Йорке Ruben (Video store owner)
2014 Приключения мистера Пибоди и Шермана Ay
2014 Приключения Паддингтона Henry Brown
2014 Посвященный The Giver
2014 Сучья война (сериал 2014 – ...) Алексей Григорьевич Барцев
2013 Монстры против пришельцев Academic Dr. Cockroach
2013 Человек из стали Jonathan Kent
2013 Армагеддец Guy Shepherd
2013 Муви 43 Boss (segment "iBabe")
2013 Стартрек: Возмездие Marcus
2013 47 ронинов рассказчик
2013 Джек Райан: Теория хаоса Thomas Harper
2013 Призрачный патруль Roy
2013 Росомаха: Бессмертный Yashida
2013 План побега Breslin
2013 Паранойя Jock Goddard
2013 Великий мастер Ip Man
2013 Гостья Jeb
2013 Индюки: Назад в будущее S.T.E.V.E.
2013 Ромео и Джульетта Prince of Verona
2013 Король сафари Phango
2013 Джастин и рыцари доблести Heraclio
2013 Забойный реванш Henry «Razor» Sharp
2013 Экстрасенс 2: Лабиринты разума Robert
2013 21 и больше Dr. Chang
2013 Игра Эндера Colonel Graff
2013 Она Alan Watts; Text Voice
2013 Гонка Lauda's Grandfather (кинотеатральный дубляж)
2013 Лекарь: Ученик Авиценны Shah Ala ad Daula
2013 Weekend милиционер
2013 Как украсть бриллиант Richard
2013 Падение Олимпа Mike Banning
2013 Телеведущий: И снова здравствуйте Mack Tannen; History Channel ведущий
2013 Жасмин Augie
2013 Джобс: Империя соблазна Jobs' Attorney
2013 Могучие рейнджеры: Мегасила Robo Knight
2013 Андроид Dr. Carlo
2013 Трансформеры Прайм: Охотники на чудовищ. Восстание предаконов Unicron
2013 Невероятные приключения Ланфеста Hebus
2012 Особо опасны Lado
2012 Третий лишний Sam Jones
2012 Аватар: Легенда о Корре
2012 Влюбленные Danish Delegate
2012 Пираньи 3DD David Hasselhoff
2012 Я, Алекс Кросс Giles Mercier
2012 Джунгли зовут! В поисках Марсупилами Caporal
2012 Белоснежка и охотник Duke Hammond; Mirror Man
2012 Алькатрас Emerson Hauser; Ray Archer
2012 Неудержимые 2 Barney Ross
2012 Королевство полной луны Mr. Bishop
2012 Царь скорпионов 3: Книга мертвых Horus
2012 Шаг вперед 4 Mr. Anderson
2012 Слова Clay Hammond
2012 Внутри Льюина Дэвиса Bud Grossman
2012 Ангел-хранитель Thomas Backer
2012 Виолетта Germán
2012 Россия из окна поезда закадровый текст, озвучка
2012 Барон Мюнхгаузен
2012 Таинственные золотые города
2012 Мстители Nick Fury
2012 Монстры на каникулах Suit of Armor
2012 Хичкок Whitfield Cook
2012 Заложница 2 Bryan Mills
2012 Неуловимые Sgt. Maj. Andrew Tanner
2012 Все любят китов Питер Дженнингс
2012 Неудержимый James Bonomo
2012 Морской бой Admiral Shane
2012 На грани Mike Ackerman
2012 Закон доблести
2012 Суши гёл Max
2012 Верное средство (сериал 2012 – 2015) закадровый текст, озвучка
2012 Легенды дубляжа играет самого себя
2012 Линкольн Thaddeus Stevens
2011 Ковбои против пришельцев Woodrow Dolarhyde
2011 Первый мститель Nick Fury
2011 Тор Nick Fury
2011 Конан-варвар Conan
2011 Потомки Matt King
2011 Зеленый Фонарь Bob Banks
2011 Мешок с костями Mike Noonan
2011 Война Богов: Бессмертные
2011 Свободные Rev. Shaw Moore
2011 Мой парень из зоопарка Joe the Lion
2011 Ранго Wounded Bird
2011 Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес Ssgt. Michael Nantz
2011 Кожа, в которой я живу Robert Ledgard
2011 Неизвестный Dr. Martin Harris
2011 Железная леди Geoffrey Howe
2011 Несносные боссы Dave Harken
2011 Миссия невыполнима: Протокол Фантом
2011 Лето. Одноклассники. Любовь
2011 Элвин и бурундуки 3 Alvin
2011 Схватка Ottway
2011 Пожиратели John
2011 Коломбиана Agent Robert Williams
2011 Затаившиеся 3D Chester
2011 Экстрасенс Robert Mallory
2011 Королева юга Epifanio Vargas; Coronel Abdelkader Chaib
2011 Моя супермама Heinrich Husen
2011 В доме отца Officer Blancardo
2011 Папаши без вредных привычек Docteur Luix
2011 Зайцев + 1 Жора, отец Саши
2011 Хроники Мэтта Хаттера Tenoroc
2011 Суперкнига God
2011 Последнее завещание Нобеля Q
2011 Нежность Charles
2011 Поединки: Выбор агента Блейка
2011 Мерзлая земля Vice Det. John Gentile
2011 Поединки: Женщина под грифом секретно
2011 Маленький принц
2011 С Осетией в сердце — Турция читает текст, озвучка
2011 Не укради! генерал
2010 Настоящая легенда  
2010 Ярослав. Тысячу лет назад Вышата
2010 Рысь Ракитин
2010 Неприкасаемые Momon Vidal
2010 Портал доктора Франкенштейна Professor Polidori
2010 Команда А General Morrison
2010 Время ведьм Grandmaster
2010 Шрэк навсегда Mabel
2010 Человек-волк Lawrence Talbot
2010 Робин Гуд William Marshal
2010 Монстр в Париже Le préfet Maynott
2010 Уолл Стрит: Деньги не спят Bretton James
2010 Железный человек 2 Nick Fury
2010 Железный рыцарь Archbishop Langton
2010 Кошки против собак: Месть Китти Галор Tab Lazenby
2010 Легион Bob Hanson
2010 Социальная сеть Howard Winklevoss
2010 Турист Chief Inspector Jones
2010 Киллеры Mr. Kornfeldt
2010 Неудержимые Barney Ross
2010 Доброе утро Mike Pomeroy
2010 Центурион General Titus Virilus
2010 Гениальный папа Robert Axle
2010 Ешь, молись, люби Richard from Texas
2010 Чертовы футболисты Opa Rudi
2010 Храбрые перцем King Tallious
2010 Помни меня Charles Hawkins
2010 Письма к Джульетте Lorenzo
2010 Бурлеск Mr. Anderson
2010 Железная хватка J. Noble Daggett
2010 Медведь Йоги Yogi Bear
2010 Землетрясение Wang Deqing (Deng's Foster Father)
2010 Живая мишень Detective Al Jenkins; Tony Belvilacqua; Joubert; Peter Blanchard; Templeton; Jason Banneker
2010 Три дня на побег Damon Pennington
2010 22 пули: Бессмертный Charly Matteï (РЕН ТВ)
2010 Неизвестные лица Liam Ulrich; Franklin Fairchild
2010 Бобер Walter Black
2010 Месть пушистых Dan Sanders
2010 2199: Космическая одиссея
2010 Печальная баллада для трубы Coronel Salcedo
2010 Принцесса де Монпансье François de Chabannes
2010 Захват Jaime
2009 Люди Икс: Начало. Росомаха Stryker
2009 Затерянный мир Enik
2009 Воины света Charles Bromley
2009 Пятница 13-ое Officer Bracke
2009 13 Detective Larry Mullane
2009 Жизнь за гранью Eliot Deacon
2009 Соломон Кейн Solomon Kane
2009 Форсаж 4 Penning
2009 Правосудие волков начальник УГРО, Пётр Алексеевич
2009 Девушка с татуировкой дракона Martin Vanger
2009 Агора Cyril
2009 Фрэнки и Элис Oz
2009 Элвин и бурундуки 2 Alvin
2009 Спуск 2 Vaines
2009 Призрак Adam Lang
2009 Снайпер: Оружие возмездия Михайловский
2009 Добро пожаловать в Zомбилэнд Bill Murray
2009 Безумный спецназ Lyn Cassady
2009 Из Парижа с любовью The Voice
2009 Формула любви для узников брака Marcel
2009 Гринберг Ivan Schrank
2009 Хлоя David Stewart
2009 Супруги Морган в бегах Clay Wheeler
2009 Конфуций The Ruler of Lu
2009 Покушение Бертран Луазон
2009 Астробой President Stone
2009 Бесподобный мистер Фокс Mr. Fox
2009 История одного вампира Murlaugh
2009 Братья Карамазовы отец Паисий
2009 Золото скифов Берестов
2009 Большая нефть Владимир Томский
2009 Холодная война Никиты Хрущёва рассказчик, озвучка
2008 Венгерская Алания рассказчик, озвучка
2008 Универ
2008 Если у Вас нету тети
2008 Самый лучший вечер Яков Гнедич
2008 Кунг-фу Панда Tai Lung
2008 Рэмбо IV John Rambo
2008 Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть Clayton Harding
2008 Хортон The Mayor of Whoville; Old Time Who/
2008 Судный день
2008 Ларго Винч: Начало Stephan Marcus; Josip
2008 Мамма MIA! Sam
2008 Ночи в Роданте Paul
2008 Русалочка: Начало истории Ариэль Ray Ray
2008 Отпетые мошенники Maxime - Dubreuil
2008 Однажды в Вегасе Jack Fuller Sr.
2008 День Д Гелда
2008 На крючке Jerry's Dad
2008 Секретные материалы: Хочу верить Father Joseph Crissman
2008 Четыре Рождества Brad
2008 Миллионер из трущоб Javed
2008 Сид, инструкция по выживанию Beaver Dad
2008 Девочка моя
2008 Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа Indiana Jones
2007 Хэллоуин 2007 Dr. Samuel Loomis (TV1000)
2007 300 спартанцев King Leonidas
2007 Шрэк Третий Mabel
2007 Лак для волос Wilbur Turnblad
2007 Обитель зла 3 Dr. Isaacs
2007 Попутчик John Ryder
2007 Фантастическая четверка: Вторжение Серебряного серфера The Thing / Ben Grimm
2007 Война Чарли Уилсона Charlie Wilson
2007 Предчувствие Dr. Roth
2007 Симпсоны в кино Rev. Lovejoy / Toll Booth Man
2007 Шары ярости Feng
2007 Гангстер Richie Roberts
2007 Стрелок Archbishop Desmond Mutumbo
2007 Чужой лес Mike
2007 Львы для ягнят Professor Stephen Malley
2007 Планета страха Sheriff Hague
2007 Заложница Bryan Mills
2007 Элвин и бурундуки Alvin; Ted
2007 СМЕРШ Клык
2007 Аланы: Дорога на Запад рассказчик, озвучка
2007 Молодой Волкодав воевода
2006 Дитя человеческое Theo Faron
2006 Миссия: невыполнима 3 Owen Davian
2006 Кочевник Ораз
2006 Делай ноги Noah the Elder
2006 Люди Икс: Последняя битва Dr. Henry «Hank» McCoy / Beast
2006 Посейдон Robert Ramsey
2006 Фонтан Grand Inquisitor Silecio
2006 Огненная стена Jack Stanfield
2006 Рога и копыта Duke the Dog
2006 Смывайся Le Frog
2006 Ледниковый период 2: Глобальное потепление Condor Chick
2006 V значит вендетта V
2006 16 кварталов Frank Nugent
2006 Возвращение Paco
2006 Дурдом на колесах Travis Gornicke
2006 Эскадрилья Лафайет Capt. Thenault
2006 Американская мечта President Staton
2006 Призраки Гойи Lorenzo
2006 Гарфилд 2: История двух кошечек Dargis
2006 Женюсь на первой встречной Lyle
2006 Человек года Jack Menken
2006 Лесной разбойник Wachtmeister Dimpfelmoser
2006 На колесах Benno Held
2006 9/11: Башни-близнецы Harry Ramos
2005 Клятва General Guangming
2005 Крестные отцы Serge
2005 Лучший пес Calvin's Dad
2005 Лунатики
2005 Динозавр Ми-ши: Хозяин озера Alaskoil Executive
2005 Фантастическая четверка Ben Grimm
2005 Роботы Herb Copperbottom
2005 Бешеные скачки Sir Trenton
2005 Бэтмен: Начало Ducard
2005 Матадор Julian Noble
2005 Поцелуй на вылет Gay Perry
2005 Вэлиант: Пернатый спецназ Gutsy
2005 Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна Joel Meyers
2005 Оружейный барон Andre Baptiste Senior
2005 Город грехов Marv
2005 Империя волков Jean-Louis Schiffer
2005 Ледяной урожай Councilman Williams
2005 Оправданная жестокость Carl Fogarty
2005 Хаос Capt. Martin Jenkins
2005 Самый быстрый Indian Jim Moffett
2005 Завтрак на Плутоне Father Liam
2005 Темные силы James
2005 Подземелье драконов 2: Источник могущества
2005 Счастливое число Слевина The Rabbi
2005 Здесь курят Dennis Miller; Senator Dupree
2005 Электра DeMarco
2004 Большая белая обуза Raymond Barnell
2004 Невеста и предрассудки  
2004 Князь Владимир Император, озвучка
2004 Заколдованная Элла Sir Peter
2004 Спартанец Scott
2004 Троя Odysseus
2004 Ван Хельсинг Van Helsing
2004 Женщина-кошка George Hedare
2004 Тайные агенты
2004 Грязные танцы 2: Гаванские ночи Bert Miller
2004 Александр Philip
2004 Мост короля Людовика Святого Viceroy of Peru
2004 Охотники за разумом Jake Harris
2004 Долгая помолвка Capitaine Favourier
2004 Блуберри Wallace Sebastian Blount
2004 Бессмертные: Война миров Horus
2004 Законы привлекательности Daniel Rafferty
2004 Любимчик Cole Porter
2004 Убить Билла 2 Bill aka Snake Charmer
2004 Полет Феникса Frank Towns
2004 Миллион лет до нашей эры Le chef des Cheveux Sales
2004 Успей сделать это до 30 Dylan's Dad
2004 Два нуля
2004 После заката Max Burdett
2004 Столкновение Rick
2004 Крутая компания Dan (TV1000)
2004 Посмотри на меня Étienne Cassard
2004 Темпеста: Порочная страсть Van Beuningen
2004 Эвиленко
2004 Коробка Vincent
2004 Ключи от бездны: Операция Голем Мартинсон, полковник МГБ, ответственный по проекту «Голем»
2003 Дочь моего босса T.J.
2003 21 грамм 2017; Dr. Jones
2003 Загнанный Ted Chenoweth
2003 Невезучие Quentin
2003 Такси 3 Passenger to Airport
2003 Красный змей Стив Николс
2003 Крутящий момент Ford
2003 Земное ядро Josh
2003 Дети дождя Solon
2003 Узел Gabino
2003 Легенда о рыцаре Conde Ordóñez
2003 Город колдунов Baltasar
2003 Матрица: перезагрузка Agent Smith
2003 Матрица: Революция Agent Smith
2003 Ограбление по-итальянски Italian Guard; Mashkov
2003 Дети шпионов 3: Игра окончена Toymaker
2003 Луни Тюнз: Снова в деле Damien Drake
2003 Убить Билла Bill
2003 Невыносимая жестокость Donovan Donaly
2003 Амнезия Mike Delmarco
2003 В ловушке времени Sir William De Kere / William Decker
2003 Ограбление по-французски Daniel Foray
2003 Кенгуру Джекпот Sal Maggio
2003 Шрэк 4-D Ghost of Farquaad
2003 Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса Pierre Niemans
2003 Трудности перевода Bob Harris
2003 Ловец снов Owen
2003 Монстр Vincent Corey
2003 Дом 1000 трупов Otis
2003 Открытый простор Charley Waite
2003 Последний самурай Colonel Bagley
2002 Властелин колец: Две крепости Gamling; Ugluk; Boromir (extended edition)
2002 Поймай меня, если сможешь Jack Barnes
2002 8 миля Greg Buehl
2002 В чужом ряду Ron Cabot; Terry Kaufman
2002 Чикаго Billy Flynn
2002 Роковая женщина Nicolas Bardo
2002 Четыре пера Colonel Hamilton
2002 Фрида David Alfaro Siqueiros
2002 Банды Нью-Йорка «Priest» Vallon
2002 К-19 Capt. Alexei Vostrikov
2002 Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд Gregorio Cortez
2002 Мы были солдатами Sgt. Maj. Basil Plumley
2002 Анализируй то Anthony Bella / Nicky Caesar
2002 Смокинг Diedrich Banning
2002 Добро пожаловать в Коллинвуд Jerzy
2002 Царь скорпионов Thorak
2002 Морское приключение Lloyd Faversham
2002 Шоу начинается Officer Trey Sellars
2002 Корабль-призрак Murphy
2002 Четверо похорон и одна свадьба Boris Plots
2002 Ангел мести Frankie Delano
2002 Экстремалы Ian
2002 Глубина Brice
2002 Бланш D'Artagnan
2002 Неудержимые Lt. Macgruder
2002 Приключения гангстеров в Нью-Йорке Capitano
2002 Осиное гнездо
2001 День Святого Валентина Adam Carr
2001 Под перекрестным огнем Rafe Covington
2001 Властелин колец: Братство Кольца Boromir
2001 Шрек Lord Farquaad
2001 Али MalcolmX
2001 Искусственный разум Henry Swinton
2001 Ганнибал Insp. Rinaldo Pazzi (ТВ-3)
2001 Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар Holden McNeil / Ben Affleck
2001 Страна чудаков Principal Harbert; Don Durkett
2001 Братство волка Grégoire de Fronsac
2001 Крысиные бега Blaine Cody
2001 Мокасины Маниту Ranger
2001 Дети шпионов Gregorio Cortez
2001 Репликант Snotty Concierge
2001 Пришелец Hathaway
2001 Пришельцы в Америке Thibault
2001 История с ожерельем Count Cagliostro
2001 Лара Крофт: Расхитительница гробниц Manfred Powell
2001 Возмещение ущерба Gordy Brewer
2001 Стеклянный дом Begleiter (TV1000)
2001 Гонщик Joe Tanto
2001 Сквозные ранения Orin Boyd
2001 Мушкетер Febre the Man in Black
2001 Очень страшное кино 2 Father McFeely
2001 Няня-мумия
2001 Бейблэйд
2001 Тяжелые деньги FBI Agent Mark C. Cornell
2000 Горец 4: Конец игры Duncan MacLeod
2000 Лезвие ведьм Kenneth Irons
2000 Гладиатор Quintus
2000 Военный ныряльщик
2000 Правила боя Colonel Terry Childers
2000 Детектив Шафт John Shaft
2000 Космические ковбои Hawk Hawkins; Young Hawk
2000 Ю-571 Tyler
2000 Миссия: невыполнима 2 Hugh Stamp
2000 Убрать Картера Jack Carter
2000 Лучший подарок на Рождество Santa Claus
2000 Идеальное Рождество Артура Uncle Fred
2000 Баран в большом городе
1999 Губка Боб квадратные штаны 9 сезон
1999 Казачья быль
1999 Транзит для дьявола Коршун
1999 Возвращение Титаника Георгий «Титаник»
1999 Двойной просчёт
1999 Молли Buck McKay
1999 Афера Томаса Крауна Thomas Crown
1999 Русский бунт отец Гринева
1999 Что сказал покойник Павел
1999 Тринадцатый этаж Douglas Hall / John Ferguson / David
1999 Матрица Agent Smith
1999 Зеленая миля Brutus «Brutal» Howell
1999 Чёрная дыра William J. Johns
1999 Каждое воскресенье Jack «Cap» Rooney
1999 Дикий, дикий Запад Dr. Arliss Loveless (TV1000)
1999 Стигматы Father Andrew Kiernan
1999 Анна и король King Mongkut
1999 Талантливый мистер Рипли Herbert Greenleaf
1999 И целого мира мало
1998 Человек в железной маске
1998 Скуби-Ду на острове Мертвецов Beau; Snakebite Scruggs
1998 Бэйб: Поросенок в городе Farmer Arthur Hoggett
1998 Поли Dr. Reingold
1998 Смертельное оружие 4 Martin Riggs
1998 Прощай, любовник Ben Dunmore
1998 Переговорщик Danny Roman
1998 Отверженные Valjean
1998 Час пик Griffin / Juntao (TV1000); Agent Whitney (TV1000); Captain Diel (TV1000); Taxi Driver (TV1000)
1998 Опасные пассажиры поезда 123 Det. Anthony Piscotti
1998 Все собаки празднуют Рождество Charlie Barkin / Ghost of Christmas Future
1998 Спорт будущего Thomas Mayhem
1998 Воссоединение семейки Аддамс Gomez Addams (Варус-видео)
1997 Завтра не умрет никогда James Bond
1997 Игра Jim Feingold
1997 Огонь из преисподней
1997 Волшебный портрет
1997 Джонни Браво
1997 Шакал  
1997 Чужой: Воскрешение Father (CPIG)
1997 Охотники за привидениями Eduardo Rivera (дубляж СТС)
1997 Роксолана: Настуня падишах Сулейман; Степан
1997 Остров Ноя
1996 В лесном озере Claude Rasmussen
1996 Все псы попадают в рай 2 Charlie Barkin (Варус-видео)
1996 Мне не жить без тебя
1996 Любить по-русски 2 редактор газеты
1996 Марс атакует! Professor Donald Kessler (Премьер Видео Фильм)
1996 Джерри Магуайер Roy Firestone
1996 Максимальный риск Bank Manager (кинотеатральный дубляж)
1996 Дневной свет Kit Latura
1996 Стиратель Eraser (Мост-Видео / Варус-Видео)
1995 Водный мир
1995 Храброе сердце William Wallace
1995 Аполлон 13 Gene Kranz
1995 Золотой глаз James Bond
1995 Флюк Thomas P. Johnson / Voice of Fluke; Sylvester
1995 За что?
1995 Тупой и еще тупее дубляж ТВЦ
1995 Человек ниоткуда Thomas Veil
1995 Дракон-полицейский
1994 Интервью с вампиром Armand (Мост-Видео); Dollmaker (Мост-Видео)
1994 Уайатт Эрп Virgil Earp
1994 Любовный роман Ken Allen
1994 Как справиться с отцом Ray
1994 Город-остров Col. Tom Valdoon
1994 Повторная загрузка Phong (дубляж ОРТ (3-й сезон)); Bob; Matrix (дубляж ОРТ)
1994 Маска Stanley Ipkiss
1994 Волшебник Изумрудного города Uragan (Cyclone)
1994 Правдивая ложь Harry
1994 Полицейский из Беверли-Хиллз 3
1994 Аладдин дубляж 1996 года
1994 Альберт – пятый мушкетер (сериал 1994 – 1995)
1993 Отряд Д
1993 Байки хранителя склепа
1993 Четвертая сторона треугольника
1993 Фирма Avery Tolar (Paramount)
1993 Консьерж Gene Salvatore; Mr. Brinkerhoff; Бобби Шорт
1993 Бетховен 2 George Newton
1993 Пришельцы Godefroy de Papincourt, Comte de Montmirail
1993 Кодекс молчания 2 Шавкат Камалович Кадыров
1993 Пороги времени Darien Lambert (Варус-видео); C.L. Burke; Kyle Fernando; Clinton Sajak
1993 Монстры
1993 Эйс Вентура: Розыск домашних животных Dan Marino (Мост-Видео); Ron Camp (Мост-Видео); Doctor (Мост-Видео)
1993 Последний киногерой Jack Slater
1993 Беглец Samuel Gerard (Мост-Видео)
1993 Три мушкетера Aramis
1992 Бесы Маврикий Николаевич
1992 Чужой 3 Bishop II
1992 Робокоп 3 Paul McDaggett
1992 Запах женщины Mr. Trask
1992 Игры патриотов Marty Cantor
1992 Приключения Ти-Рекс Bruno
1992 Домохозяйка Davis (TV1000 / Viasat)
1992 Беглый огонь Mace Ryan
1992 Вверх тормашками
1992 Гуфи и его команда Goofy; Duke
1992 Воспитание жестокости у женщин и собак Борис
1991 Багси Bugsy Siegel
1991 В постели с врагом Martin Burney (кинотеатральный дубляж / дубляж Blu-ray)
1991 Гудзонский ястреб Alfred
1991 Бетховен George Newton
1991 Детектив Варшавски Boom-Boom
1991 Сплошные неприятности Chris Thorne
1991 Большая заваруха Troudou
1991 Заряженные смертью Джерри Рэнклин, вертолётчик береговой охраны
1991 Жажда страсти инспектор
1991 Безумная Лори отец Энгус
1991 Дикое поле Никита Сарычев, сотник
1991 Царь Иван Грозный Ванька Перстень
1991 Белые одежды Краснов
1991 Привычка жениться Charley Pearl
1991 Напролом Grainy; Captain Brix
1991 Оскар Dr. Poole
1991 Билли Батгейт Bo Weinberg
1991 Иллюзия убийства 2 Chambliss
1991 Разборки в маленьком Токио Sgt. Chris Kenner
1991 Американские истории Фивела Cat R. Waul
1991 Черный Плащ Official Guy; The King
1991 Любимчик Павел Дроздов
1990 Враг Rakesh «Bullet»
1990 Коррупция Лев Гуров
1990 Семья Зитаров Карлис
1990 Битва трех королей Захарий Флюге
1990 Импульс
1990 Мистер Судьба Larry Burrows
1990 Нанятые для убийства Frank Ryan
1990 Убийца Павел Смирнов
1990 Крепкий орешек 2 Gen. Ramon Esperanza; Trudeau
1990 Хищник 2
1990 Смерти вопреки
1990 Коматозники
1990 Человек тьмы Peyton Westlake / Darkman
1990 Робокоп 2 Cain
1990 Крестный отец 3 B.J. Harrison
1990 Красивая жизнь Jimmy
1989 Невиновный Danny Scalise
1989 Фанат Гриша
1989 Трудные времена на планете Земля Harry Newcomb; Kohler; Master Sergeant Stryker; Joe Pierce; Mr. Hogan
1989 Рожденный четвертого июля Recruiting Sergeant
1989 Лучшие из лучших Alex Grady
1989 Рождественские каникулы Clark
1989 Доставить по назначению Thomas Boyette
1989 Достигая невозможного Al Lucero
1989 Рам и Лакхан
1989 Академия ниндзя
1989 Идеальное преступление Язон Рондол, адвокат
1989 Подземелье ведьм Андрей
1989 Праздник ожидания праздника Мотя
1989 Лицом к стене Кочарян
1989 Друг бедных Thakur Ranjeet Singh
1988 Огонь на поражение Steve
1988 Возвращение помидоров-убийц Matt Stevens
1988 Над законом
1988 Осень, Чертаново... Святослав Наварзин
1988 Коршуны добычей не делятся Георгий Грыу
1988 Загвоздка Bo
1988 Копытом сюда, копытом туда
1988 Баловень судьбы Curé de Sam
1988 Миссисипи в огне Ward (кинотеатральный дубляж)
1988 Крокодил Данди 2 Ledge Suicider
1988 Оливер и компания Einstein
1988 Игра в смерть Lt. Ackerman
1988 Галка Milorad's Father
1988 Кай из ящика
1988 Боны и покой Hary
1988 Забывчивый профессор Dr. Jack Brooker
1988 Остров ржавого генерала учёный Сидоров
1988 Секретный указ императора
1987 Офицер с розой Petar
1987 Звездный странник Jacob «Jake» Brown (1988)
1987 Дни и годы Николая Батыгина Николай Батыгин (2 серия)
1987 Сердце Ангела
1987 Красный гаолян
1987 Окно спальни Terry Lambert
1987 Хроника объявленной смерти Young Cristo Bedoya
1987 Танцуй, танцуй Ramu «Romeo»
1987 Фотография с женщиной и диким кабаном Рудольф
1987 Николай Подвойский Николай Подвойский
1987 Дом на Кэрролл-стрит Cochran
1987 Свидание вслепую David Bedford
1987 Мио, мой Мио The Swordmaker
1987 Искры из глаз General Georgi Koskov (дубляж для Blu-ray); Blayden Male Secretary (дубляж для Blu-ray)
1986 Чужие Bishop; Newt's Father
1986 Крутые мужики
1986 Пламя
1986 Приказ №027
1986 Гарем. Утрата невинности Tarik Pasha
1986 Неуязвимый
1986 Без гроша в Беверли Хиллз Jerry Baskin
1986 Мужчина и женщина 20 лет спустя
1986 Потерпевшие претензий не имеют Ильяс Садыков
1986 Одиночка
1986 Сети любви Shankar S. Verma ; Sathpal Verma
1986 Океан Navy Officer
1986 Север и юг 2 George Hazard
1986 Золотоискатели
1985 Кордебалет Greg
1985 Ганг, твои воды замутились Narendra "Naren" Sahay
1985 Прощай, зелень лета Тимур Исмаилов
1985 Секунда на подвиг Иван Новиченко
1985 Господин Великий Новгород князь Александр
1985 Деревенька моя центральная
1985 Связь через пиццерию
1985 Инспектор без оружия
1985 Грядущему веку Антон Соболев
1985 Север и Юг George Hazard
1985 Русь изначальная Ратибор
1985 Вид на убийство Blu-ray
1985 Время умирать Pedro Moscote
1985 Секрет Меча Prince Adam / He-Man
1985 Еноты рассказчик
1985 Непобедимая принцесса Ши-Ра He-Man
1984 Дети войны
1984 Камила Ladislao Gutiérrez
1984 Сто дней в Палермо
1984 Третий в пятом ряду Володя Кудрявцев (взрослый)
1984 Вспышка Ernie Wyatt
1984 Чужой кровью
1984 Легенда о любви Мирза Иззат Бег
1984 Жертва обмана Inspector Rahul P. Sahani
1984 Костер в белой ночи
1984 Откройте, полиция! François Lesbuche
1984 Как три мушкетера Danny
1984 Время желаний
1984 Терминатор Vukovich (дубляж для Blu-Ray); Pawn Shop Clerk (дубляж для Blu-Ray)
1984 Клуб Коттон Bumpy Rhodes
1983 Карантин Аспидов
1983 Звёздные войны: Эпизод 6 – Возвращение Джедая Anakin Skywalker (2010); Darth Vader (2010)
1983 Смысл жизни по Монти Пайтону рассказчик #1
1983 Хи-Мэн и Властелины Вселенной He-Man
1983 Карибская тайна Greg Dyson
1983 Раннее, раннее утро... Костя
1983 Набат Андрей Кольцов
1983 Кровавое посвящение Jason Randall
1983 Бегущий смельчак Dennis Riley
1983 Вне закона
1983 Арабелла — дочь пирата Aadu
1983 День длиннее ночи Георгий
1983 Непобедимый
1983 Нежный возраст Влад Сычёв
1982 Ас из асов Günther von Beckmann
1982 Однолюбы
1982 Лома — забытый друг сын Георгия
1982 Я знаю, что ты знаешь, что я знаю The Detective
1982 Не могу сказать прощай Костя Нечаев
1982 Кто расскажет небылицу? ведущий новостей, озвучка
1982 Ганди
1981 Побег из Нью-Йорка Snake Plissken
1981 Женщина французского лейтенанта Grimes (Кириллица)
1981 Только для твоих глаз Columbo (дубляж для blu-ray); Havelock (дубляж для Blu-ray)
1981 Жертва коррупции Dunoyer
1981 Профессионал Salvatore Volfoni
1981 Игра
1981 Ленин в Париже Саша
1981 На площади Гарибальди Martín
1981 Подлинная история дамы с камелиями Agenor
1981 Мужское дело Jean-Pierre, l'avocat
1981 Обнаженная любовь Gérard
1981 Его отпуск Гера
1981 Вот вернется папа Ахмадулин
1981 Суперкнига
1980 Дети, которые слишком много знали Senator Nelson Dunning
1980 Бум Éric Lehman
1980 Инспектор-разиня Le présentateur TV
1980 Факт
1980 Встреча на Атлантике
1980 Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар Darth Vader, (2010)
1979 Чужой
1979 Правосудие для всех
1979 Особо опасные... Виктор Климов
1979 И как Икар
1979 Все звезды Stéphane Corfou
1979 Прощальная песня любви
1979 Цена победы Nicola
1979 Преступный репортаж Young doctor
1978 Дикие гуси Lt. Shawn Fynn
1978 Внебрачный сын
1978 Смерть на Ниле Mr. Ferguson
1978 Абигель Kalmár Péter
1978 Плата за истину
1977 Гнездо саламандр
1977 Красный чернозем комсомолец
1977 Операция Стадион
1977 Скорпион Jonas Kempe
1977 Красная косынка Ilyas
1977 Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе Фэт-Фрумос
1977 Звездные войны: Эпизод 4 – Новая надежда Darth Vader, (2010)
1976 Семейный заговор
1976 Блеф Tailor
1976 12 подвигов Астерикса César (дубляж Gulli)
1976 Меня ждут на земле прапорщик, радист, друг Лены
1976 Память земли Тимур
1975 Последний из Могикан
1975 Последнее лето детства Миша Поляков
1975 Санкция на пике Эйгера
1974 Джек в стране чудес Crosby (Селена Интернейшнл)
1974 Потому что люблю
1974 Шугарлендский экспресс Mashburn (TV1000); Mr. Alvin T. Nocker (TV1000); Logan Waters (TV1000); Mr. Vern Looby (TV1000); Judge Peter Michael Curry (TV1000)
1973 Веселушка Charlie
1972 Гувернер Nilesh (Special Appearance)
1971 Сыграй мне перед смертью
1971 Бриллианты навсегда James Bond
1971 Черные сухари
1970 Тора! Тора! Тора!
1970 Штамм Андромеда Dr. Jeremy Stone
1969 Топаз Rico Parra
1969 На секретной службе Её Величества Draco
1969 Тинтин и храм Солнца
1968 Битва за Рим Totila
1968 Блеф Кугана
1968 Пиф-паф ой-ой-ой Caractacus Potts
1968 Астерикс и Клеопатра Jules César (дубляж Gulli)
1967 Планета обезьян George Taylor
1966 Погоня
1965 Обезьяний дядюшка Haywood
1963 Из России с любовью Captain Nash
1963 Человек из Рио Police inspector
1962 Доктор Ноу Dr. No
1960 Великолепная семерка Lee (дубляж для Blu-ray); Harry Luck (дубляж для Blu-ray)
1959 Бен-Гур Judah Ben-Hur (Варус-видео)
1958 Свет в лесу Col. Henry Bouquet
1958 Одинокий рейнджер и город золота The Lone Ranger
1956 Одинокий рейнджер The Lone Ranger; Chip Walker
1955 Человек, который слишком много знал Dr. Benjamin McKenna
1955 Французский канкан Prince Alexandre
1951 Камо грядеши? Marcus Vinicius
1948 Веревка Rupert Cadell
1939 Унесённые ветром Rhett Butler - Visitor from Charleston