Режиссеры
1
Олег Маламуж
 
...
Актеры
1
Надежда Дорофеева
Надежда Дорофеева
 
... Мила, озвучка
2
Алексей Завгородний
Алексей Завгородний
 
... Руслан, озвучка
3
Евгений Малуха
Евгений Малуха
 
... Черномор, озвучка
4
Сергей Притула
Сергей Притула
 
... Нестор-летописец, озвучка
5
Юрий Горбунов
Юрий Горбунов
 
... Кот ученый, озвучка
6
Олег Михайлюта
Олег Михайлюта
 
... Финн, озвучка
7
Николай Боклан
Николай Боклан
 
... Владимир, князь киевский, озвучка
8
Маша Ефросинина
Маша Ефросинина
 
... Наина, озвучка
9
Егор Крутоголов
Егор Крутоголов
 
... Рогдай, озвучка
10
Евгений Гашенко
Евгений Гашенко
 
... Фарлаф, озвучка
11
Александр Бережок
Александр Бережок
 
... Ратмир, озвучка
12
Дмитрий Монатик
Дмитрий Монатик
 
... Голова, озвучка
13
Василий Вирастюк
Василий Вирастюк
 
... Бандит Зуб, озвучка
14
Александр Усик
Александр Усик
 
... Бандит Шолом, озвучка
15
Кира Мусина
 
... девочка, озвучка
16
Аревик Арзуманова
 
... Сфера, озвучка
17
Дмитрий Гаврилов
Дмитрий Гаврилов
 
... Хмыря, озвучка
18
Роман Луцкий
Роман Луцкий
 
... часовой, озвучка
19
Олег Волощенко
Олег Волощенко
 
... часовой, озвучка
20
Юрий Высоцкий
Юрий Высоцкий
 
... дед, озвучка
21
Александр Погребняк
Александр Погребняк
 
... хомяк, озвучка
22
Владимир Канивец
Владимир Канивец
 
... озвучка
23
Сергей Кияшко
Сергей Кияшко
 
... озвучка
24
Петр Сова
Петр Сова
 
... озвучка
25
Катерина Башкина-Зленко
 
... озвучка
26
Виктория Москаленко
 
... озвучка
27
Кристина Киселева
 
... озвучка
Продюсеры
1
Егор Олесов
Егор Олесов
 
...
Сценаристы
1
Ярослав Войцешек
Ярослав Войцешек
 
...
Композиторы
1
Дарио Веро
Дарио Веро
 
...
Художники
1
Кристиан Коскинен
 
... постановщик
Монтажеры
1
Геннадий Вишневский
 
...
Режиссеры дубляжа
1
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
 
...
Переводчики
1
Анна Шкуридина
Анна Шкуридина
 
...
Актеры дубляжа
1
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова
 
... Мила
2
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
 
... Руслан
3
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
 
... Черномор
4
Антон Колесников
Антон Колесников
 
... Нестор-летописец
5
Алексей Сигаев
Алексей Сигаев
 
... Кот ученый
6
Антон Савенков
Антон Савенков
 
... Финн
7
Владимир Антоник
Владимир Антоник
 
... Владимир, князь киевский
8
Татьяна Абрамова
Татьяна Абрамова
 
... Наина
9
Артем Маликов
Артем Маликов
 
... Рогдай
10
Илья Сланевский
Илья Сланевский
 
... Фарлаф
11
Иван Жарков
Иван Жарков
 
... Ратмир
12
Олег Куценко
Олег Куценко
 
... Голова
13
Антон Юрьев
Антон Юрьев
 
... Бандит Зуб
14
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
 
... девочка
15
Михаил Белякович
Михаил Белякович
 
... Хмыря
Темные фильмы
Темные фильмы
Фильмы про обман
Фильмы про обман
Фильмы про Шотландию
Фильмы про Шотландию
Сериалы про социальные сети
Сериалы про социальные сети
Сериалы про пожарных
Сериалы про пожарных
Фильмы про колледж
Фильмы про колледж
Фильмы про страсть
Фильмы про страсть
Фильмы про Кроликов
Фильмы про Кроликов