Режиссеры
1
Ингмар Бергман
Ингмар Бергман
Ingmar Bergman
...
Актеры
1
Виктор Шёстрём
Виктор Шёстрём
Victor Sjöström
... Dr. Eberhard Isak Borg
2
Биби Андерссон
Биби Андерссон
Bibi Andersson
... Sara / Hitchhiker
3
Ингрид Тулин
Ингрид Тулин
Ingrid Thulin
... Marianne Borg
4
Гуннар Бьёрнстранд
Гуннар Бьёрнстранд
Gunnar Björnstrand
... Dr. Evald Borg
5
Юллан Киндаль
Юллан Киндаль
Jullan Kindahl
... Agda
6
Фольке Сундквист
Фольке Сундквист
Folke Sundquist
... Anders
7
Бьёрн Бьельфвенстам
Бьёрн Бьельфвенстам
Björn Bjelfvenstam
... Viktor
8
Найма Вифстранд
Найма Вифстранд
Naima Wifstrand
... Mrs. Borg - Isak's Mother
9
Гуннель Брострём
Гуннель Брострём
Gunnel Broström
... Berit Alman
10
Гертруд Фрид
Гертруд Фрид
Gertrud Fridh
... Karin Borg - Isak's wife
11
Сиф Руд
Сиф Руд
Sif Ruud
... Aunt Olga
12
Гуннар Шёберг
Гуннар Шёберг
Gunnar Sjöberg
... Sten Alman / The Examiner
13
Макс фон Сюдов
Макс фон Сюдов
Max von Sydow
... Henrik Åkerman
14
Аке Фриделль
Аке Фриделль
Åke Fridell
... Karin's Lover
15
Юнгве Нордвалль
Yngve Nordwall
... Uncle Aron
16
Пер Шёнстранд
Пер Шёнстранд
Per Sjöstrand
... Sigfrid Borg
17
Джио Петри
Джио Петри
Gio Petré
... Sigbritt Borg
18
Гуннель Линдблум
Гуннель Линдблум
Gunnel Lindblom
... Charlotta Borg
19
Мод Ханссон
Мод Ханссон
Maud Hansson
... Angelica Borg
20
Анн-Мари Виман
Ann-Marie Wiman
... Eva Åkerman
21
Ева Нори
Eva Norée
... Anna Borg
22
Лена Бергман
Лена Бергман
Lena Bergman
... Kristina Borg
23
Моника Ерлинг
Monica Ehrling
... Birgitta Borg
24
Педер Хеллман
Peder Hellman
... Sigbritt's Baby, в титрах не указан
25
Ульф Йоханссон
Ulf Johansson
... Mr. Borg - Isak's Father, в титрах не указан
26
Горан Лундквист
Göran Lundquist
... Benjamin Borg, в титрах не указан
27
Джозеф Норман
Josef Norman
... Professor Tiger, в титрах не указан
28
Гуннар Ольссон
Гуннар Ольссон
Gunnar Olsson
... Bishop, в титрах не указан
29
Вендела Рудбак
Vendela Rudbäck
... Elisabeth - Mrs. Borg's Housemaid, в титрах не указана
30
Пер Скогсберг
Per Skogsberg
... Hagbart Borg, в титрах не указан
31
Хэльге Вулфф
Helge Wulff
... The Manager, в титрах не указан
Продюсеры
1
Аллан Экелунд
Аллан Экелунд
Allan Ekelund
... продюсер, в титрах не указан
Сценаристы
1
Ингмар Бергман
Ингмар Бергман
Ingmar Bergman
...
Композиторы
1
Эрик Нордгрен
Эрик Нордгрен
Erik Nordgren
...
2
Ёте Ловен
Göte Lovén
...
Операторы
1
Гуннар Фишер
Гуннар Фишер
Gunnar Fischer
...
Художники
1
Джиттан Густафссон
Gittan Gustafsson
... постановщик
2
Милли Стрём
Millie Ström
... по костюмам
Монтажеры
1
Оскар Розандер
Оскар Розандер
Oscar Rosander
...
Режиссеры дубляжа
1
Евгений Алексеев
Евгений Алексеев
 
...
Актеры дубляжа
1
Алексей Алексеев
Алексей Алексеев
 
... Dr. Eberhard Isak Borg
2
Мария Виноградова
Мария Виноградова
 
... Sara / Hitchhiker
3
Светлана Коновалова
Светлана Коновалова
 
... Marianne Borg
4
Феликс Яворский
Феликс Яворский
 
... Dr. Evald Borg
5
Александра Панова
Александра Панова
 
... Agda
6
Юрий Чекулаев
Юрий Чекулаев
 
... Anders
7
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
 
... Viktor
8
Елена Понсова
Елена Понсова
 
... Mrs. Borg - Isak's Mother
9
Валентина Караваева
Валентина Караваева
 
... Berit Alman
10
Серафима Холина
Серафима Холина
 
... Karin Borg - Isak's wife
11
Владимир Балашов
Владимир Балашов
 
... Sten Alman / The Examiner
12
Анатолий Кузнецов
Анатолий Кузнецов
 
... Henrik Åkerman
13
Алексей Сафонов
Алексей Сафонов
 
... Sigfrid Borg
14
Клара Румянова
Клара Румянова
 
... Kristina Borg; Birgitta Borg
Фильмы про наставников
Фильмы про наставников
Сериалы про ограбления
Сериалы про ограбления
Фильмы про Индию
Фильмы про Индию
Фильмы про космонавтов
Фильмы про космонавтов
Фильмы про гладиаторов
Фильмы про гладиаторов
Сериалы про студентов
Сериалы про студентов
Сериалы про самолёты
Сериалы про самолёты
Фильмы про походы
Фильмы про походы